Translation of "джунглях" in Arabic

Выжить в джунглях - непростая задача.

‫النجاة من الغابة ليس بالأمر السهل.‬

А в джунглях это большая потеря.

‫وفي الغابة يُعتبر هذا...‬ ‫خسارة كبيرة.‬

В джунглях Борнео слышен глухой гул.

‫قعقعة عميقة تصدح في أنحاء أدغال "بورنيو".‬

Ночью... ...в джунглях появляются невероятные существа.

‫ليلًا،‬ ‫تحيا ظلال الأدغال بوحوش مذهلة.‬

Быть в джунглях без мачете — очень нехорошо.

‫التنقل في الغابة من دون المنجل‬ ‫ليس بالأمر الممتع.‬

Мой приятель Гордон. Мы устали. Мы в джунглях.

جوردن, صديقي.. كنا متعبين, في الأدغال.

В джунглях мы обнаружили совершенно новый вид паукообразных.

اكتشفنا فصيلة جديدة من العناكب في الغابة المطيرة.

В джунглях вам как никогда нужны ваши силы.

‫إن كانت هناك بيئة تحتاج فيها إلى قوتك،‬ ‫فهي الغابة.‬

В джунглях у каждого живого организма есть миссия.

‫في الغابة، لا تضيع حياة هباءً.‬

Но влажность в джунглях делает эти камни очень скользкими.

‫ولكن رطوبة الغابة‬ ‫تجعل هذه الصخور زلقة للغاية.‬

В джунглях по всему миру закат солнца приносит перемены.

‫في الأدغال حول العالم،‬ ‫يُحدث غروب الشمس تغييرًا.‬

Это не единственное животное в джунглях, которое видит иначе.

‫ليست الحيوان الوحيد في الغابة‬ ‫الذي يرى الأمور بشكل مختلف.‬

В джунглях я понял, что маленькие существа бывают самыми смертоносными.

‫تعلمت في الغابة‬ ‫أنه عادة ما تكون الأشياء الصغيرة‬ ‫هي الأكثر فتكاً.‬

(Видео) Итак, мы в джунглях, и наша теория заключается в том,

(فيديو) حسناً, إذا نحن الآن في الأدغال ونظريتنا الحالية هي

Но ночная жара в джунглях позволяет ему продолжать охотиться в темноте.

‫لكن ليالي الأدغال الباردة تعني‬ ‫أنه يستطيع البقاء نشطًا بعد حلول الظلام.‬

В джунглях обнаруживается новых видов больше, чем где бы то ни было.

‫تُكتشف فصائل جديدة في الأدغال‬ ‫أكثر من أي بقعة أخرى على الأرض.‬

Хорошо, что вы выбрали эту пещеру для укрытия. Ночью в джунглях жизнь кипит еще больше.

‫جيد أنك اخترت الاحتماء بهذا الكهف.‬ ‫الأدغال تصبح ‬ ‫مليئة أكثر بالحياة أثناء الليل.‬