Examples of using "Действительно" in a sentence and their arabic translations:
لا فائدة من المحاولة معك حقاً.
بالتأكيد.
إنني مشغولة جداً.
هل انتهى كل شيء حقا؟
لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود.
هذه فكرة مهمة.
هذا رائع حقاً.
هذا هو الحال بالفعل
انه حقا مزعج
لقد فازوا.
- أنا آسف جداً!
- أنا في غاية الأسف!
- إنها لذيذة.
- إنها لذيذة المذاق.
- هذا حقا ممتع
- هذا حقا مثير
بدأت أشعر في الحقيقة
وقد نجح الأمر حقًا.
كان الأمر صعبًا في الحقيقة.
إذا كان القارب قد انقلب فعلاً ...
هل هذا ضروري حقًّا؟
لتطوير حضارة متقدمة فعلًا.
هذه مهمة كبيرة، من المفهوم،
وهذا شيء مهم جداً،
كانت الصورة ذات نوعية جيدة حقا
حقا موسكو منخفضة قليلا
وهل العالم مسطح حقاً؟
هل كان حقا مملا؟
أحقا مات أبي؟
أتَتْ إلى هنا حقا.
انه یحبني.
هل يمكنك أن تسبح حقاً؟
انها صورة جميلة.
توم يحبك
هذه المهارات التي عليها الطلب،
كانت ليلى مختلفة حقّا.
إنّ الحوادث تحدث.
إنّ إبنك بطل.
إن فاضل يحبّها.
على ما يجعلنا سعداء بحق.
لإيجاد نتائج مذهلة؟
إذا كنت حقاً تتمنى
وقد حدث هذا بالفعل.
هذه حقيقةً... تضاريس قادرة على كسر الكاحل.
لذا هذا حقًا جلد متحوّل رائع.
وها هي نقطة شعاع الليزر تظهر عليه.
سنتمكن من فعل المعجزات.
ما يهم حقا هو زر البطن
من الصعب حقًا إدراك ذلك.
وهذا أمر مميز حقًا.
فهل سيفوز ترامب حقًا؟
ولكن يتم إدارتها بالفعل بواسطة جهاز كمبيوتر.
لكنها ميزة رائعة حقًا.
أنا حقا لا أحتاج لمساعدة.
كانت تلك التفاحة حقا لذيذة.
كان ذلك القط حقا أزرق اللون.
اشتقت إليك حقا
- أنا مسرور للغاية لسماع ذلك.
- يسعدني جداً سماع ذلك.
وسيخدم ذلك بكين جيدًا بالفعل.
هل الحليب فعلاً مفيدٌ للصحة؟
نحن لا نفهم النساء حقا.
ماري بالفعل فتاة جميلة للغاية.
أعتقد أنك شخص لطيف حقاً
أنا حقّا أفتقد جمال.
كانت ليلى بالفعل تملك ابنة.
نريد حقا ان نساعد توم.
إنّ اللّغة الألبانيّة جميلة جدّا.
لقد ناموا حقا على الأرض.
- هل أنتِ تريد حقاً التحدث بشأن هذا الأن؟
- هل أنتِ حقاً تريدين التحدث عن هذا الأن؟
أتريد حقا من توم أن يفعل ذلك؟
لما هو مناسب لك في العلاقة
هي أن العلاج الهرموني يمكن أن يكون مفيدًا
أو يعيد تسليط تركيزك إلى أي الأشياء حقًا ذات أهمية.
ليس الأوروبيين الذين يدنسون الإسلام حقا
ويمكن صنع فيلم جيد حقا
هل كان حقًا أجزاء من هذا الجسم الغريب؟
لقد استمتعنا حقًا مع معظم التعليقات
الأشخاص الذين يحتاجون حقًا إلى العلاج
إذا كنت حقًا تشعر بالبطء ،
يذهب النمل حقا إلى هذا العالم
هذه الشركة الذكية حقا هي الانتهازية
- هل تحتاج حقا لكلب إضافي؟
- هل أنت حقا بحاجة لكلب إضافي؟
هؤلاء الطلبة حقا ليس بإمكانهم القراءة.
هل حقا أنت أميرة ؟
أعتقد أنك شخص لطيف حقاً
كنت عوناً كبيراً لعائلتنا.
ماذا! هل فعلت ذلك حقًا؟
فبطبيعة الحال، أصبحنا مبهورين حقًا بنتائج هذا الطالب،
فالضوء في الحقيقة يقوم بدفع الخلية لأداء عملها،
وتبين المهارات القواسم المشتركة
"هل حقاً هذا الهيبي يريد مني التصديق
ليس أمراً قابلاً للنقاش.. فعلاً لا استثناء.
وهذا قطعًا يصطف في قائمة خبراتي.
وفي الحقيقة أن لها وجهة نظر صائبة في ذلك.
ولهذا يستطيعون جعل تجربة التدخين مُناسبةً لهم،
وقد انهارت فكريًا.
يمكننا في الواقع فهم التسونامي تمامًا مثل هذا
كم يحتاج الناس في القرية إلى طبيب