Translation of "Envergonhado" in Turkish

Estou envergonhado.

Ben utanç duyuyorum.

Tom estava envergonhado.

Tom mahcup oldu.

Estou muito envergonhado.

Çok utandım.

Ele parece envergonhado.

O utanmış gözüktü.

Tom parece envergonhado.

Tom utanmış görünüyor.

- Tom está realmente envergonhado.
- Tom está envergonhado de verdade.

Tom gerçekten mahcup.

- Eu não me senti envergonhado.
- Não me senti envergonhado.

Ben utanç duymadım.

- Estou impedido.
- Estou envergonhado.

Utandım.

Eu estava profundamente envergonhado.

Çok utandım.

Tom parecia realmente envergonhado.

Tom gerçekten mahcup görünüyordu.

Tom deveria estar envergonhado.

Tom mahcup olmalı.

O Tom está envergonhado.

Tom mahcup.

Eu estou tão envergonhado.

Ben çok utandım.

Ele havia sido envergonhado.

O mahcup olmuştu.

Eu estou profundamente envergonhado.

Çok utanıyorum.

Por que Tom está envergonhado?

- Tom neden utanıyor?
- Tom neden utandı?

- Não estou envergonhado.
- Não estou envergonhada.

Utanmıyorum.

Quem disse que eu estava envergonhado?

Utandığımı kim söyledi?

- Me sinto envergonhado.
- Me sinto envergonhada.

Utanmış hissediyorum.

Estou muito envergonhado de mim mesmo.

Kendimden çok utanıyorum.

Tom está envergonhado pelo que fez.

Tom yaptığı işten mahcup oldu.

Eu estava envergonhado do que ela disse.

Onun söylediğine mahcup oldum.

Você deveria estar envergonhado de seu comportamento.

Davranışından utanmalısın.

Depois de dizer isso, ele ficou envergonhado.

O, onu söyledikten sonra, utandı.

O menino ficou muito envergonhado em sua presença.

Utangaç erkek çocuğu onun varlığında tamamen sıkıldı.

- Eu me senti envergonhado.
- Eu me senti constrangido.

Utanç duydum.

Não estou envergonhado de ser visto com eles.

Onlarla görülmekten utanmam.

Eu nunca me senti tão envergonhado em minha vida.

Hayatımda hiç bu kadar mahcup olmadım.

- Tom está meio encabulado.
- Tom está um pouco envergonhado.

Tom biraz utangaçtır.

- Tom é um pouco tímido.
- Tom é um tanto envergonhado.

Tom biraz utangaç.

- Eu acho que Tom não vai ficar envergonhado.
- Acho que Tom não vai ficar envergonhado.
- Eu acho que Tom não vai ficar com vergonha.
- Acho que Tom não vai ficar com vergonha.

Tom'un utanacağını sanmam.