Translation of "Aprendendo" in Turkish

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

- Biz İspanyolca öğreniyoruz.
- İspanyolca öğreniyoruz.

- Estou aprendendo quéchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.

Keçuva dilini öğreniyorum.

- Estou aprendendo quéchua.
- Estou aprendendo quíchua.
- Eu aprendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quéchua.

- Keçuva dilini öğreniyorum.
- Keçuva dili öğreniyorum.

Estou aprendendo tcheco.

Çekçe öğreniyorum.

Estamos aprendendo árabe.

- Arapça öğreniyoruz.
- Biz Arapça öğreniyoruz.

Estou aprendendo chinês.

Çince öğreniyorum.

Estou aprendendo muito.

Çok şey öğreniyorum.

Estou aprendendo inglês.

İngilizce öğreniyorum.

Estamos aprendendo chinês.

Çince öğreniyoruz.

Estamos aprendendo Espanhol.

- Biz İspanyolca öğreniyoruz.
- İspanyolca öğreniyoruz.

Estamos aprendendo francês.

Fransızca öğreniyoruz.

Estou aprendendo música.

Ben müzik öğreniyorum.

Estávamos aprendendo Inglês.

Biz İngilizce öğreniyorduk.

Estou aprendendo árabe

Arapça öğreniyorum.

Maria está aprendendo.

Mary öğreniyor.

Nós estamos aprendendo.

Biz öğreniyoruz.

Estou aprendendo japonês.

- Ben Japonca öğreniyorum.
- Japonca öğreniyorum.

- Estou aprendendo a digitar.
- Eu estou aprendendo a digitar.

Nasıl yazacağımı öğreniyorum.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

- İspanyolca çalışıyoruz.
- Biz İspanyolca çalışıyoruz.
- Biz İspanyolca öğreniyoruz.
- İspanyolca öğreniyoruz.

- Eu estou aprendendo francês agora.
- Agora estou aprendendo francês.

Şimdi Fransızca öğreniyorum.

- Você não está aprendendo francês?
- Vocês não estão aprendendo francês?

- Fransızca öğrenmiyor musun?
- Fransızca öğren miyormusun?

Estou pesquisando, estou aprendendo

Araştırıyorum, öğreniyorum

Estou aprendendo toki pona.

Ben Toki Pona öğreniyorum.

Tom está aprendendo inglês.

Tom İngilizce öğreniyor.

Jørgen está aprendendo grego.

Yörgen Yunanca öğreniyor.

Eu estou aprendendo árabe

Arapça öğreniyorum.

Eu estou aprendendo francês.

Fransızca öğreniyorum.

Estou aprendendo a dirigir.

Nasıl araba süreceğimi öğreniyorum.

Também estou aprendendo francês.

Ben de Fransızca öğreniyorum.

Tom está aprendendo programação.

Tom programlamayı öğreniyor.

Tom está aprendendo JavaScript.

Tom Javascript öğreniyor.

Não estou aprendendo nada.

Ben hiçbir şey öğrenmiyorum.

Eles estão aprendendo esperanto.

Onlar Esperanto öğreniyorlar.

- Estou estudando.
- Estou aprendendo.

Öğreniyorum.

Eu estou aprendendo tcheco.

Çekçe öğreniyorum.

Eu estou aprendendo espanhol.

İspanyolca öğreniyorum.

Estou aprendendo muitos idiomas.

Bir sürü dil öğreniyorum.

- Eu estou aprendendo tanto com você.
- Eu estou aprendendo tanto com vocês.

Senden çok şey öğreniyorum.

Ela está ocupada aprendendo inglês.

O, İngilizce öğrenmekle meşguldür.

Ela está aprendendo a dirigir.

O, araba sürmeyi öğreniyor.

O que você está aprendendo?

- Ne öğreniyorsun?
- Ne öğreniyorsunuz?

Eu estou aprendendo a escrever.

Nasıl yazacağımı öğreniyorum.

Tom está aprendendo a nadar.

Tom yüzmeyi öğreniyor.

Ele está ocupado aprendendo inglês.

O, İngilizce öğrenmekle meşgul.

Estou aprendendo a falar francês.

Fransızca konuşmayı öğreniyorum.

Eu estou aprendendo francês agora.

Şimdi Fransızca öğreniyorum.

Eu estou aprendendo esperanto agora.

Ben şimdi Esperanto öğreniyorum.

O Tom está aprendendo francês?

Tom Fransızca öğreniyor mu?

Tom está aprendendo a voar.

Tom nasıl uçacağını öğreniyor.

Ele está aprendendo muito rápido.

O çok hızlı öğreniyor.

Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.

- Ben, iki yabancı dil öğreniyorum.
- İki yabancı dil öğreniyorum.

Tom está aprendendo a dirigir.

Tom nasıl araba süreceğini öğreniyor.

Estou aprendendo chinês em Pequim.

Ben Pekin'de Çince öğreniyorum.

Ela está aprendendo a nadar.

O yüzmeyi öğreniyor.

Fadil estava aprendendo Árabe clássico.

Fadıl klasik Arapça öğreniyordu.

Estou aprendendo como tocar trompete.

Trompet çalmayı öğreniyorum.

- Estou aprendendo um pouco de inglês.
- Eu estou aprendendo um pouco de inglês.

Ben biraz İngilizce öğreniyorum.

- Eu estou aprendendo a tocar violão agora.
- Eu estou aprendendo a tocar guitarra agora.

Şimdi gitar çalmayı öğreniyorum.

- Meu companheiro de quarto está aprendendo chinês.
- Meu colega de quarto está aprendendo chinês.

Oda arkadaşım Çince öğreniyor.

- Estou aprendendo turco.
- Eu estou aprendendo turco.
- Estou estudando turco.
- Eu estou estudando turco.

Türkçe öğreniyorum.

- Viva e aprenda.
- Vivendo e aprendendo.

- Yaşa ve öğren.
- Yaşayın ve öğrenin.

Por que você está aprendendo francês?

Neden Fransızca öğreniyorsun?

Que língua estrangeira você está aprendendo?

Hangi yabancı dili öğreniyorsun?

Tom está aprendendo a tocar piano.

Tom piyano çalmayı öğreniyor.

Estou aprendendo a falar o tagalo.

Ben Filipince konuşmayı öğreniyorum.

Continue aprendendo e torne-se poliglota.

Öğrenmeye devam et ve bir poliglot ol.

Estou aprendendo um pouco de inglês.

Ben biraz İngilizce öğreniyorum.

Tom está aprendendo a tocar flauta.

Tom piyano çalmayı öğreniyor.

Ela está aprendendo Inglês e Chinês.

O, İngilizce ve Çince öğreniyor.

Por que você está aprendendo Alemão?

Neden Almanca öğreniyorsun?

- Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.
- Eu estou aprendendo várias línguas ao mesmo tempo.

Ben aynı anda birkaç dil öğreniyorum.

Eles está aprendendo francês por oito anos.

- Sekiz yıldır Fransızca okuyor.
- Sekiz yıldır Fransızca çalışıyor.

O que você está aprendendo na escola?

- Okulda ne öğreniyorsun?
- Okulda neler öğreniyorsunuz?

- Eu aprendo coreano.
- Eu estou aprendendo coreano.

Ben Korece öğreniyorum.

Eu sou brasileiro e estou aprendendo japonês.

Ben Brezilyalıyım ve Japonca öğreniyorum.

- Vivendo e aprendendo.
- Você vive e aprende.

Yaşa ve öğren.

- O garoto está aprendendo a ler e a escrever.
- O menino está aprendendo a ler e escrever.

Çocuk, okuma ve yazma öğreniyor.

- Você está estudando francês?
- Você está aprendendo francês?

Fransızca öğreniyor musun?

- Tom está aprendendo francês.
- Tom está estudando francês.

Tom Fransızca öğreniyor.

Por que você está aprendendo uma língua estrangeira?

Neden yabancı dil öğreniyorsun?

Não sei por que você está aprendendo sueco.

Neden İsveççe öğrendiğini bilmiyorum.

- Estou feliz porque estou aprendendo um pouco de holandês.
- Eu estou feliz porque estou aprendendo um pouco de holandês.

Mutluyum, çünkü biraz Flamanca öğreniyorum.

A criança tem um curso de dança, aprendendo piano

çocuğun dans kursu var, piano öğreniyor

- Agora estou aprendendo alemão.
- Agora estou a aprender alemão.

Ben şimdi Almanca öğreniyorum.

Eu sei que você está aprendendo francês na escola.

Okulda Fransızca öğrendiğini biliyorum.

Eu ainda estou aprendendo o nome dos meus alunos.

Ben hala öğrencilerimin adlarını öğreniyorum.

- Tom ainda está estudando francês.
- Tom ainda está aprendendo francês.

Tom hâlâ Fransızca okuyuyor.

- Eu estou estudando francês por conta própria.
- Eu estou aprendendo francês sozinho.

- Tek başıma Fransızca öğreniyorum.
- Kendi başıma Fransızca öğreniyorum.

Eu estudo vários idiomas, inclusive minha língua materna, que estou sempre aprendendo.

Daima öğrendiğim kendi ana dilim dahil birçok dil öğreniyorum.

Uma das maiores barreiras enfrentadas por estudantes de ensino médio aprendendo inglês são os pronomes relativos.

Ortaokul öğrencilerinin İngilizce öğrenirken karşılaştıkları en büyük engellerden biri de bağ zamirleridir.

- Mary pensou que Tom estava perdendo o seu tempo ao estudar latim.
- Maria pensava que Tom estava perdendo tempo aprendendo latim.

Mary, Tom'un Latince okuyarak zamanını boşa harcadığını düşündü.