Translation of "Atalho" in Spanish

Vamos pegar um atalho.

Vamos a tomar un atajo.

Eu conheço um atalho.

- Me sé un atajo.
- Conozco un atajo.
- Yo conozco un atajo.

Ele pegou um atalho.

Él tomó un atajo.

Tom conhece um atalho.

- Tom se sabe un atajo.
- Tom conoce un atajo.

- Eu criei um atalho no desktop.
- Eu criei um atalho na área de trabalho.

He creado un acceso directo en el escritorio.

- Através deste atalho, você sai direto na praia.
- Através deste atalho, vocês saem direto na praia.
- Através deste atalho, saes direto na praia.

A través de este atajo, usted sale directo a la playa.

Talvez seja o atalho que procuramos.

Quizás es el atajo que buscábamos.

Eu criei um atalho no desktop.

He creado un acceso directo en el escritorio.

O plugin Yoast SEO é um atalho.

El plugin de SEO Yoast es un atajo.

E esperar que um atalho apareça pelo caminho.

y esperar que un atajo aparezca en el camino.

Boa ideia, a de usar a mina como atalho pelas montanhas.

Qué buena idea usar esa mina como atajo por la montaña.

Boa ideia, a de usar aquela mina como atalho pela montanha.

Buena idea usar esa mina como atajo por la montaña.

Mas qual deles será o atalho para a civilização que procuramos?

¿Cuál creen que sea el atajo a la civilización que buscamos?

Você também pode usar o atalho do teclado Ctrl+Alt+R.

También puedes usar el atajo de teclado Ctrl+Alt+R.

Eu sou como uma guia de atalho para pesquisar e falar sobre esses tópicos

Soy como una pestaña de acceso directo para investigar y contarte sobre estos temas

Buracos negros e buracos de minhoca são como atalhos deles, como uma guia de atalho novamente

Los agujeros negros y los agujeros de gusano son como atajos de ellos, como una pestaña de atajo nuevamente