Translation of "Análise" in Spanish

- Sua análise está correta.
- Tua análise está correta.

Tu análisis es correcto.

Continue a sua análise.

Continúe su análisis.

Façamos uma análise de urina.

Hagamos un análisis de orina.

Em última análise, é desejável helallik

En definitiva es deseable helallik

SEO on page, auditoria, análise competitiva.

en la página SEO, auditoría, análisis competitivo.

Estou escrevendo uma análise sobre este livro.

Estoy escribiendo un análisis sobre este libro.

Os resultados da análise de sangue são normais.

Los resultados del análisis de sangre son normales.

Um documento propõe a análise de uma situação.

Un documento propone el análisis de una situación.

Isto é uma análise de frase de música clássica.

Este es un análisis clásico de frases de música.

Teste AB, análise de usabilidade, tem até um wyziwyg

Prueba AB, análisis de usabilidad, incluso tiene un wyziwyg,

Eu comecei a fazer análise de quanto dinheiro estamos gastando

Empecé a hacer análisis sobre cuánto dinero estamos gastando

O recurso ao auxílio de máquinas de análise é terminantemente proibido em competições formais de xadrez.

El uso de máquinas de análisis está estrictamente prohibido en competiciones formales de ajedrez.

Todos os esqueletos foram decapitados, e a análise mostrou que eram todos do sexo masculino, a maioria

Todos los esqueletos habían sido decapitados y el análisis mostró que todos eran hombres, en su mayoría

A análise abstrata do mundo pela matemática e pela física baseia-se nos conceitos de espaço e tempo.

El análisis abstracto del mundo por las matemáticas y la física se basa en los conceptos de espacio y tiempo.

A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime.

El análisis de salpicaduras de sangre juega un papel importante en la determinación de lo que ha sucedido en la escena del crimen.

Uma análise cuidadosa do processo de observação na física atômica mostrou que as partículas subatômicas não têm nenhum significado enquanto entidades isoladas, mas só podem ser entendidas como interconexões entre a preparação de um experimento e a mensuração subsequente.

Un análisis cuidadoso del proceso de observación en la física atómica ha demostrado que las partículas subatómicas no tienen ningún significado como entidades aisladas, sino que solo pueden ser entendidas como interconexiones entre la preparación de un experimento y la medición posterior.