Translation of "índice" in Spanish

O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.

La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.

Não olham para o índice de sucesso,

no miran su índice de éxito,

Este índice o guiará pelas páginas do livro.

Este índice lo guiará por las páginas del libro.

O índice de pobreza na Argentina subiu 42% em 2020.

El índice de pobreza en Argentina subió a un 42% en el 2020.

Então, em outras palavras, eles tem seu próprio índice móvel.

Entonces, en otras palabras, ellos tener su propio índice móvil.

A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.

La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.

Porque o Google tem um índice de indexação que foca em mobile primeiro,

porque Google tiene un índice para dispositivos móviles,

A mão tem cinco dedos: o polegar, o índice, o médio, o anular e o mínimo.

La mano tiene cinco dedos: el pulgar, el índice, el medio, el anular y el meñique.