Translation of "Ensinando" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Ensinando" in a sentence and their russian translations:

- Aprende-se ensinando.
- Ensinando aprendemos.

- Мы учимся, уча.
- Мы учимся, уча других.

Eu estou ensinando.

Я преподаю.

Estou ensinando basco.

Я преподаю баскский язык.

Tom está ensinando inglês.

- Том преподаёт английский язык.
- Том учит английскому языку.

Eu estou ensinando berbere.

Я преподаю берберский язык.

Você está ensinando espanhol?

Ты преподаёшь испанский?

Ela está me ensinando.

Она учит меня.

Ela ganha a vida ensinando.

- Она зарабатывает на жизнь преподаванием.
- Она зарабатывает на жизнь преподавательским трудом.

Ela está nos ensinando francês.

- Она преподаёт нам французский.
- Она обучает нас французскому.

Tom está me ensinando francês.

- Том учит меня французскому.
- Том преподаёт мне французский.

Tom está nos ensinando francês.

Том учит нас французскому.

Ele ganha a vida ensinando inglês.

Он зарабатывает на жизнь преподаванием английского.

Tom está ensinando francês a Mary.

Том учит Мэри французскому.

Ele está ensinando espanhol às crianças.

- Он учит детей испанскому.
- Он преподаёт детям испанский язык.
- Он обучает детей испанскому языку.

Tom está me ensinando a nadar.

Том учит меня плавать.

Tom está me ensinando a pintar.

Том учит меня живописи.

Maria está me ensinando a pintar.

Мэри учит меня живописи.

O Tom ainda está ensinando francês.

Том по-прежнему преподаёт французский.

Ela está ensinando inglês aos estudantes.

Она преподаёт английский школьникам.

Tom está nos ensinando como sobreviver.

Том учит нас выживать.

Um professor ensinando na área de fronteira

учитель, преподающий в приграничной зоне

- Você está ensinando espanhol?
- Você ensina espanhol?

- Вы преподаёте испанский?
- Ты преподаёшь испанский?

Estou ensinando tabuada de multiplicação às formigas.

Я учу муравьёв таблице умножения.

Parecidos com os conceitos que estamos ensinando

подобно понятиям что мы учим

- Tom vai ensinar francês.
- Tom está ensinando francês.

Том преподаёт французский.

Eu lembro de minha mãe me ensinando o alfabeto.

- Я помню, как мама учила со мной алфавит.
- Я помню, как мама учила меня буквам.
- Я помню, что мама учила со мной алфавит.
- Я помню, что мама учила со мной буквы.

- Ela está nos ensinando francês.
- Ela nos ensina francês.

- Она преподаёт нам французский.
- Она преподаёт нам французский язык.
- Она учит нас французскому.

Novamente eles estavam ensinando como usar um escudo de espada

снова они учили, как использовать щит меча

- Tom é um dos alunos que estou ensinando Francês este ano.
- Tom é um dos alunos que estou ensinando Francês até este ano.

Том - один из студентов, которым я в этом году преподаю французский.

Estou ensinando meu gato a fazer suas necessidades na caixinha de areia.

Я приучаю своего кота ходить в лоток.

- Há quanto tempo você ensina inglês?
- Durante quanto tempo tem estado ensinando inglês?

Как долго вы преподаёте английский?

Martin Luther King Jr. lutou pelos direitos civis dos afro-americanos ensinando a não-violência.

Мартин Лютер Кинг боролся за гражданские права афроамериканцев, проповедуя ненасилие.