Translation of "Linguagem" in Polish

A sua linguagem é visível.

Widać jego język.

A música é uma linguagem universal.

Muzyka to wspólny język dla świata.

FORTRAN é uma linguagem de programação.

- Fortran to język programowania.
- Fortran jest językiem programowania.

- A poesia é a expressão da verdade em linguagem metafórica.
- Poesia é a expressão da verdade em linguagem metafórica.
- A poesia é a expressão da verdade numa linguagem metafórica.

Poezja to wyrażanie prawdy językiem metafor.

Mas entendem-se, graças a uma linguagem surpreendentemente dócil.

Ale jakoś się dogadują w swoim zaskakująco delikatnym języku.

Nomes de variáveis na linguagem C são case sensitive.

Wielkość liter w zmiennych C ma znaczenie.

Você podia ver sua linguagem corporal mudar, ele estava destruído.

język jego ciała jasno na to wskazywał.

Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.

USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.

Por isso, creio que foi essa combinação de comunicação, uma linguagem que era simples,

Więc uważam, że to połączenie łatwości porozumiewania się, prostego języka,

Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.

- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.
- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek się im powie, tłumaczą to na swój język i obracają w coś zupełnie innego.