Translation of "Escrito" in Polish

O livro está escrito em espanhol.

Książka jest napisana po hiszpańsku.

O que está escrito no livro?

Co jest napisane w tej książce?

- Esse poema foi escrito por um poeta anônimo.
- Este poema foi escrito por um poeta anônimo.

Ten wiersz został napisany przez anonimowego poetę.

Este manual está escrito num inglês simples.

Ten podręcznik napisany jest prostym angielskim.

O texto escrito à mão é ilegível.

Tekst odręczny jest nieczytelny.

Em que língua é que está escrito?

W jakim języku to jest napisane?

Este poema foi originalmente escrito em francês.

Ten wiersz był pierwotnie napisany po francusku.

Quando o livro foi escrito, gerou muita polêmica.

Kiedy książka została napisana, spowodowała mnóstwo kontrowersji.

- Tom não consegue ver o que está escrito no quadro.
- Tom não consegue enxergar o que está escrito na lousa.

Tom nie widzi, co jest napisane na tablicy.

Este romance foi escrito por um autor norte-americano.

Ta powieść została napisana przez amerykańskiego pisarza.

Outro dia, eu encontrei um livro escrito pelo meu pai.

Innego dnia odkryłem książkę napisaną przez mojego ojca.

Se eu tivesse mais tempo, teria escrito uma carta mais longa.

Gdybym miał więcej czasu, napisałbym dłuższy list.

As Viagens de Gulliver foi escrito por um famoso escritor inglês.

"Podróże Guliwera" zostały napisane przez słynnego angielskiego pisarza.

Então, talvez a letra D é escrita como um B ou um B é escrito como um D.

Więc może litera „D” jest zapisana jako „B” lub „B” jest napisane jako „D.”

- Se eu soubesse o endereço dele, teria enviado uma carta.
- Se eu soubesse o endereço dele, eu teria enviado uma carta.
- Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele.

Gdybym wtedy znał jego adres, napisałbym do niego.