Translation of "Suporta" in Japanese

Mayuko não suporta viver sozinha.

- マユコはひとりぐらしにたえられない。
- 真由子は一人暮らしに耐えられない。

John não suporta o barulho.

- ジョンはその音を我慢できない。
- ジョンはその騒音が我慢できない。

Eu não sei como ela suporta este barulho de jato.

ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。