Translation of "Filósofo" in Italian

- Uma barba não faz um filósofo.
- A barba não faz o filósofo.

La barba non fa il filosofo.

Você é filósofo, não é?

Sei un filosofo, non è vero?

Você é praticamente um filósofo.

- Sei un discreto filosofo.
- Tu sei un discreto filosofo.
- Sei una discreta filosofa.
- Tu sei una discreta filosofa.
- È una discreta filosofa.
- Lei è una discreta filosofa.
- È un discreto filosofo.
- Lei è un discreto filosofo.

Qual o seu filósofo favorito?

- Chi è il tuo filosofo preferito?
- Chi è il vostro filosofo preferito?
- Chi è il suo filosofo preferito?

Friedrich Nietzsche foi um filósofo alemão.

- Friedrich Nietzsche era un filosofo tedesco.
- Friedrich Nietzsche è stato un filosofo tedesco.

Uma barba não faz um filósofo.

La barba non fa il filosofo.

Isaac Newton foi um filósofo natural inglês.

Isaac Newton era un filosofo naturale inglese.

"Será possível existir vida sem pecado?", perguntou o velho filósofo.

"Può esistere una vita senza peccato?", chiese il vecchio filosofo.

Cícero era grande orador e grande filósofo; por conseguinte, grande poeta.

Cicerone fu un grande oratore e un grande filosofo; quindi un grande poeta.

O filósofo Sócrates discutiu sobre a morte com seus amigos na prisão.

Il filosofo Socrate discusse sulla morte con i suoi amici in prigione.

O filósofo Sócrates falava com seus companheiros sobre a morte, na prisão.

Il filosofo Socrate in carcere parlava della morte con i compagni.

- Uma barba não faz um filósofo.
- Nem sempre pela idade se mede a sabedoria.

- L'abito non fa il monaco.
- La barba non fa il filosofo.

Dizem que Péricles ensinou a muitos dos seus concidadãos o que lhe ensinara o filósofo Anaxágoras.

Si dice che Pericle abbia insegnato a molti suoi concittadini ciò che aveva appreso dal filosofo Anassagora.

O panteísmo de Spinoza me fascina, mas admiro ainda mais sua contribuição ao pensamento moderno, porque ele é o primeiro filósofo a tratar da alma e corpo como uma unidade, e não como duas coisas distintas.

- Mi affascina il panteismo di Spinoza, ma ammiro ancora di più il suo contributo al pensiero moderno, perché è il primo filosofo a trattare con l'anima e il corpo come una cosa sola, e non come due cose separate.
- Mi affascina il panteismo di Spinoza, ma ammiro ancora di più il suo contributo al pensiero moderno, perché lui è il primo filosofo a trattare con l'anima e il corpo come una cosa sola, e non come due cose separate.