Translation of "Tinham" in Hungarian

- Eles não tinham nada.
- Elas não tinham nada.

Nem volt semmijük.

Eles tinham armas.

Fegyver volt náluk.

Tinham uma Polícia dura.

Kemény rendőrök voltak.

Eles não tinham comida.

Nem volt ételük.

Meus avós não tinham encanamento interno.

Nagyszüleiméknél nincs bevezetve a vízvezeték.

Os soldados romanos tinham uma espada curta e reta.

A római katonáknak rövid, egyenes kardjuk volt.

Eu não sabia que Tom e Mary tinham terminado.

Nem tudtam, hogy Tamás és Mária szakítottak.

Haviam 65 que tinham idades entre 9 e 13 anos.

65 úszó, 9 és 13 év közt volt.

As meninas que não tinham recebido bonecas começaram a chorar.

A kislányok, akik nem kaptak babát, sírni kezdtek.

Tom não se lembrava sobre o que eles tinham conversado.

Tom nem emlékezett arra, amiről korábban beszélgettek.

- Tinham câmeras escondidas em todos os lugares.
- Havia câmeras escondidas em todos os lugares.

Mindenütt rejtett kamerák voltak.

- Eu não sabia que você tinha um gato.
- Não sabia que vocês tinham um gato.

Nem tudtam, hogy van macskád.

Nos anos 50 os finlandeses eram citados como aqueles que tinham uma das dietas alimentares menos saudáveis do mundo.

Az 1950-es években a finnekről mondták, hogy a világon nekik van az egyik legegészségtelenebb táplálkozásuk.

- Você não tinha o direito de fazer isso.
- Não tinhas o direito de fazer isso.
- Tu não tinhas o direito de fazer isso.
- Vocês não tinham o direito de fazer isso.
- A senhora não tinha o direito de fazer isso.
- O senhor não tinha o direito de fazer isso.

Nem volt jogod ezt tenni.