Translation of "Continue" in Hungarian

Continue.

Folytasd.

- Continue andando.
- Continue se mexendo.

Mozogj tovább!

Continue escutando.

- Hallgass tovább.
- Figyelj tovább!

Continue tentando.

- Próbálkozz tovább!
- Próbáld csak!
- Próbálkozz csak!

Continue lendo.

Olvasson tovább!

Continue falando.

Folytasd a beszélgetést!

Continue cantando.

Énekelj tovább!

Continue procurando.

Keress tovább!

Continue correndo.

Fuss tovább!

Continue remando!

Evezz tovább!

Continue escalando.

Mássz tovább!

Continue cavando.

Folytasd az ásást!

Continue dirigindo.

Csak hajts.

Continue sorrindo.

Mosolyogj tovább!

Continue andando!

Csak így tovább!

Continue procurando!

Keresd tovább!

Continue sem mim.

- Folytasd nélkülem.
- Folytassátok nélkülem.
- Nélkülem csináld tovább.

Por favor, continue.

Folytasd, kérlek!

- Continue escrevendo.
- Continuem escrevendo.

Írj tovább!

- Continue caminhando.
- Continuem caminhando.

Sétálj tovább!

- Continue praticando.
- Continuem praticando.

Gyakorolj tovább!

- Continue lutando.
- Continuem lutando.

- Harcolj tovább!
- Folytassátok a harcot!

- Continue cavando.
- Continuem cavando.

Áss tovább!

- Continue dançando.
- Continuem dançando.

- Táncolj tovább!
- Csak táncolj!
- Táncolj, táncolj!

Continue com seu trabalho.

Dolgozz tovább!

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.

Dolgozz tovább!

- Vá em frente!
- Continue!

- Folytasd!
- Csak rajta!
- Menj tovább!

Continue com o bom trabalho.

Csak így tovább!

Você quer que eu continue?

Akarod, hogy folytassam?

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.
- Continua trabalhando.

Folytasd a munkát!

- Continua.
- Vá em frente!
- Continue!
- Continuem.

- Folytasd.
- Menj tovább!

- Continue sem mim.
- Continuem sem mim.

Menj előre nélkülem!

- Siga em frente.
- Vá!
- Continue.
- Siga adiante.

Folytasd.

Se for possível proteger mais locais como este, talvez isso continue.

Ha több ilyen helyet sikerül megvédeni, ez talán folytatódhat is.

- Mantenha seus olhos abertos.
- Fique com os olhos abertos.
- Continue com os olhos abertos.

Tartsd nyitva a szemed.

Qualquer pessoa que deixe de aprender é velha, tenha vinte ou oitenta anos de idade. Qualquer um que continue aprendendo permanece jovem.

Függetlenül, hogy valaki húsz éves vagy nyolcvan, öreg, ha abbahagyja a tanulást. Ha tovább tanul, fiatal marad.