Translation of "Cerveja" in Hungarian

- Nós bebemos cerveja.
- Nós tomamos cerveja.
- Bebemos cerveja.
- Tomamos cerveja.

Sört ittunk.

- Bebe cerveja?
- Vocês bebem cerveja?
- Bebem cerveja?

Iszol sört?

- Vocês bebem cerveja?
- Vocês tomam cerveja?

Isztok sört?

Queremos cerveja!

Sört kérünk.

- Eu não bebo cerveja.
- Não bebo cerveja.

Én nem iszom sört.

- Vocês estão tomando cerveja.
- Vocês tomam cerveja.

Sört isztok.

- Dê-me uma cerveja.
- Me dê uma cerveja.

- Adj sört!
- Adjál sört!
- Adj egy sört!

- Ele bebeu uma cerveja.
- Ele tomou uma cerveja.

Sört ivott.

Quero outra cerveja.

Szeretnék még egy sört.

Você tem cerveja?

- Söröd van?
- Söröd az van?
- Van-e söröd?

Ainda tem cerveja?

Van még sör?

Cerveja contém lúpulo.

A sör komlót tartalmaz.

Você quer cerveja?

Kérsz sört?

Você bebe cerveja.

Sört iszol.

Você bebe cerveja?

Iszik sört?

Ficamos sem cerveja.

- Kifogyott a sör.
- Kifogytunk a sörből.

Toma uma cerveja.

- Fogyassz egy sört!
- Igyál egy sört!
- Guríts le egy sört.

Eu bebo cerveja.

- Sörözöm.
- Sört iszom.

A sua cerveja.

- Itt a söröd.
- Tessék, a söröd.

- Me dê cerveja.
- Dê-me um pouco de cerveja.

Adj egy kis sört.

- Vou tomar outra cerveja.
- Eu vou tomar outra cerveja.

Iszom még egy sört.

Pegue leve na cerveja.

Csak lassan azzal a sörrel!

Ele pediu uma cerveja.

Egy sört rendelt.

Eu nunca bebo cerveja.

Sohasem iszom sört.

Dê-me outra cerveja.

Adj még egy sört!

Uma cerveja, por favor.

- Egy sört kérek.
- Sört, legyen szíves!

Quer mais uma cerveja?

Kérsz még egy sört?

Tom pediu uma cerveja.

Tamás egy sört rendelt.

Quanto custa uma cerveja?

Mennyibe kerül egy sör?

Tom não bebe cerveja.

Tom nem iszik sört.

Não tem cerveja aqui.

- Itt nincs sör.
- Nincs itt sör.
- Sör nincsen itt.
- Sör az nincs itt.

Tom bebe bastante cerveja.

Tamás sok sört iszik.

Eles nunca bebem cerveja.

Ők sosem isznak sört.

Quanto custa aquela cerveja?

- Mennyibe kerül az a sör?
- Az a sör mennyibe kerül?

Eu gosto de cerveja.

Szeretem a sört.

Vamos beber outra cerveja.

Igyunk még egy sört!

Me traga outra cerveja.

Hozz nekem még egy sört.

Quero mais uma cerveja.

Még egy sört kérek.

Me dê uma cerveja.

Adj sört!

Eu bebo minha cerveja.

Megiszom a sörömet.

- Bebi cerveja ontem à noite.
- Eu bebi cerveja ontem à noite.

Sört ittam tegnap éjszaka.

Você tem alguma cerveja leve?

Világos söre van?

Eu te comprarei uma cerveja.

Fizetek neked egy sört.

Ela prefere cerveja ao vinho.

Jobban szereti a sört, mint a bort.

Os suíços consomem muita cerveja.

A svájciak sok sört fogyasztanak.

Quanto custa uma cerveja aqui?

Mennyibe kerül itt egy sör?

De quem é esta cerveja?

Kié ez a sör?

Eu não bebo muita cerveja.

Nem iszom sokat a sörből.

Esta cerveja é para você.

Ez a sör a tiéd.

Qual é a sua cerveja?

Melyik a te söröd?

Eu não gosto de cerveja.

Nem szeretem a sört.

Onde está a minha cerveja?

Hol a söröm?

Você gostaria de uma cerveja?

Szeretnél egy sört?

Doutor, eu posso beber cerveja?

Doktor úr, szabad innom sört?

Não existe cerveja no Havaí.

Havaiban nincsen sör.

Você quer tomar uma cerveja?

Akarsz egy sört?

Tom não gosta de cerveja.

Tamás nem szereti a sört.

Compramos dois caixotes de cerveja.

Vettünk két láda sört.

Esta é a minha cerveja.

Ez az én söröm.

Ele pediu um copo de cerveja.

Kért egy pohár sört.

Tom tem uma barriga de cerveja.

Tomnak sörpocakja van.

Não beba cerveja antes de dormir.

Ne igyál sört alvás előtt.

Ele esvaziou um jarro de cerveja.

Felhajtott egy korsó sört.

Essa cerveja tem 5% de álcool.

Ez a sör 5% alkoholt tartalmaz.

Tom ofereceu sua cerveja para Maria.

Tomi felajánlotta a sörét Marinak.

Tom toma cerveja todos os dias.

Tom minden nap iszik sört.

Quanto custa uma garrafa de cerveja?

Mennyibe kerül egy üveg sör?

Não, obrigado, eu não bebo cerveja.

- Nem, köszönöm, nem iszok sört.
- Nem, köszönöm, nem iszom sört.

Tom comprou uma cerveja para Mary.

Tom vett Marinak egy sört.

Eu bebi cerveja ontem à noite.

- Sört ittam tegnap éjszaka.
- Múlt éjjel sört ittam.

Não, obrigado. Eu não bebo cerveja.

Kösz, nem. Sört nem iszom.

Estou bebendo uma cerveja agora mesmo.

Éppen egy sört iszok.

Eu adoraria um copo de cerveja gelada.

Szeretnék egy üveg hideg sört.

O vinho e a cerveja estão bons.

A bor és a sör jó.

Tom disse que não gosta de cerveja.

Tom azt mondta, hogy nem szereti a sört.

Estou morrendo de vontade de uma cerveja.

Majd' meghalok egy sörért.

Será que os alemães bebem cerveja diariamente?

Igaz, hogy a németek egész nap sört isznak?

Tom não gosta de cerveja ou vinho.

Tamás nem szereti sem a sört, sem a bort.

As garrafas de cerveja são feitas de vidro.

A sörösüvegek üvegből készülnek.

Acabou de tomar a cerveja e pediu outra.

Kiitta a sörét és rendelt még egyet.

Tom e Mary tomaram três jarros de cerveja.

Tamás és Mária három korsó sört ittak.

Eu fui tomar um cerveja com uns amigos.

- Sörözni mentem a barátokkal.
- Elmentem a barátokkal meginni egy sört.
- Elmentem egy sörre a barátokkal.

Pediu um sanduíche e uma garrafa de cerveja.

Egy szendvicset és egy üveg sort kért.

Ele me ofereceu uma cerveja, mas eu recusei.

Megkínált egy sörrel, de visszautasítottam.

Tom ainda é muito novo para beber cerveja.

Tom még mindig túl fiatal ahhoz, hogy sört igyon.

O copo de cerveja é quase maior que você.

Ez az üveg sör majdnem nagyobb, mint te.

Tom acabou de beber a última lata de cerveja.

Tom most itta meg az utolsó doboz sört.

Estou com vontade de tomar algo. Tem cerveja aí?

Szomjas kezdek lenni. Van söröd?

- Meu pai costuma beber cerveja, mas esta noite ele bebeu vinho.
- Normalmente, meu pai bebe cerveja, mas esta noite ele bebeu vinho.

Apám általában sört iszik, de ma este bort ivott.

Este é o bar onde tomei a minha primeira cerveja.

Ebben a bárban ittam meg az első sörömet.