Translation of "Detalhadamente" in German

Por favor, explique detalhadamente.

Bitte erklären Sie es im Detail.

Ele descreveu detalhadamente o acidente.

- Er beschrieb den Unfall detailliert.
- Er beschrieb genau den Unfall.

Ele explicou as regras detalhadamente.

Sie erklärte die Regeln im Einzelnen.

Tom descreveu o problema detalhadamente.

Tom beschrieb das Problem im Detail.

- Ele explicou detalhadamente o que havia visto.
- Ele explicava detalhadamente o que ele havia visto.
- Ele explicava detalhadamente o que havia visto.

Er erklärte detailliert, was er gesehen hatte.

Vamos entrar um pouco mais detalhadamente

Lassen Sie uns etwas näher darauf eingehen

Diga-me detalhadamente como isso ocorreu.

Erkläre mir mit allen Einzelheiten, wie das passiert ist!

- Descreva aquele acidente em detalhes.
- Descreve esse acidente detalhadamente.

Beschreiben Sie den Unfall detailliert.

O Tom explicou detalhadamente à Maria do seu modo de funcionamento.

Tom erklärte Maria eingehend, wie es funktionierte.

"Meu Deus, eu quero que o Neil fale sobre isso detalhadamente

"Oh mein Gott, ich will Neil um dies ausführlich zu behandeln