Translation of "Ensinando" in French

Estou ensinando basco.

Je suis en train d'apprendre le basque.

Tom está ensinando inglês.

Tom enseigne l'anglais.

Eu estou ensinando berbere.

J'enseigne le berbère.

Ela está me ensinando.

Elle m'instruit.

Ela ganha a vida ensinando.

Elle gagne sa vie en enseignant.

Ensinando, o professor também aprende.

En enseignant, l'enseignant apprend aussi.

Ela está nos ensinando francês.

- Elle nous apprend le français.
- Elle nous enseigne le français.

Tom está nos ensinando francês.

Tom nous enseigne le français.

Ele ganha a vida ensinando inglês.

Il gagne sa vie en enseignant l'anglais.

Tom está ensinando francês a Mary.

Tom enseigne le français à Marie.

Tom está me ensinando a pintar.

Tom m'apprend à peindre.

Ela está ensinando inglês aos estudantes.

Elle enseigne l'anglais aux écoliers.

Um professor ensinando na área de fronteira

un enseignant enseignant dans la zone frontalière

Parecidos com os conceitos que estamos ensinando

similaire aux concepts que nous enseignons

- Tom vai ensinar francês.
- Tom está ensinando francês.

Tom enseigne le français.

A senhora Jones está ensinando ciência da computação.

Mme Jones enseigne l'informatique.

Eu lembro de minha mãe me ensinando o alfabeto.

- Je me souviens que ma mère m'apprenait l'alphabet.
- Je me souviens de ma mère m'enseignant l'alphabet.

- Ela está nos ensinando francês.
- Ela nos ensina francês.

- Elle nous apprend le français.
- Elle nous enseigne le français.

Novamente eles estavam ensinando como usar um escudo de espada

encore une fois, ils enseignaient comment utiliser un bouclier épée

Meu filho tem três anos. Estou ensinando-lhe o alfabeto.

Mon fils, il a trois ans. Je lui apprends l'alphabet.

- Ele está ensinando espanhol às crianças.
- Ele ensina espanhol às crianças.

Il apprend l'espagnol aux enfants.

- Há quanto tempo você ensina inglês?
- Durante quanto tempo tem estado ensinando inglês?

Depuis combien de temps enseignez-vous l'anglais ?

- Eu ensino Francês há mais de trinta anos.
- Estou ensinando Francês há mais de trinta anos.

- J'enseigne le français depuis plus de 30 ans.
- J'enseigne le français depuis plus de trente ans.