Translation of "Odiava" in English

- Ela o odiava.
- Ela odiava aquilo.

She hated that.

Ela o odiava.

She used to hate him.

Ele odiava mentir.

He hated lying.

Ela odiava morcegos.

She hated bats.

Tom odiava Maria.

Tom hated Mary.

Ninguém odiava meu país.

Nobody hated my country.

Ela odiava seu marido.

She hated her husband.

Eu odiava o Tom.

I despised Tom.

Tom odiava os pais.

Tom hated his parents.

Tom não odiava Mary.

Tom didn't hate Mary.

Ela o odiava muito.

She hated him so much.

Tom odiava seu padrasto.

Tom hated his stepfather.

Ela me odiava muito.

She hated me a lot.

Tom odiava a si mesmo.

Tom hated himself.

Tom odiava seu próprio nome.

Tom hated his own name.

Eu te odiava de início.

I hated you at first.

Tom odiava a palavra 'gamer'.

Tom hated the word 'gamer'.

- Eu te disse que odiava essa camisa.
- Eu disse para você que odiava essa camisa.

I told you I hate that shirt.

- Tom odiava Maria. Agora, ele a ama.
- O Tom odiava a Maria. Agora, ele a ama.

Tom used to hate Mary. Now he loves her.

Que minha filha absolutamente odiava o piano;

my daughter absolutely hated piano,

Ela o odiava ainda depois de morto.

She still hated him, even after he died.

Tom disse que ele odiava este livro.

- Tom said he hated this book.
- Tom said that he hated this book.

Eu disse a Tom que o odiava.

I told Tom I hated him.

Você disse que odiava isso, não disse?

You said you hated that, didn't you?

O Tom dise que ele me odiava.

- Tom said he hated me.
- Tom said that he hated me.

Tom me disse que ele odiava o Natal.

- Tom told me that he hated Christmas.
- Tom told me he hated Christmas.

No começo ele a odiava, mas aos poucos acabou a amando.

At first he hated her but gradually came to love her.

- Odiava escrever com caneta-tinteiro.
- Odiei escrever com uma caneta tinteiro.

I hated to write with a fountain pen.

Tom queria que a Mary soubesse que ele não a odiava.

- Tom wanted Mary to know that he didn't hate her.
- Tom wanted Mary to know he didn't hate her.

- Por que eu odiava escrever redações?
- Por que eu detestava escrever redações?

Why did I hate to write essays?

Ela o odiava tanto que nossa família nunca podia ir visitá-lo.

She hated him so much that our family could never go and visit him.

- O que você odiava escrever na escola?
- O que vocês odiavam escrever na escola?
- O que você odiava escrever no colégio?
- O que vocês odiavam escrever no colégio?

What did you hate to write at school?