Translation of "Firmou" in English

Ele firmou o pé e disse: "Não!"

And he stood and said no.

"A esperança dos gregos, a confiança / no sucesso da guerra que iniciaram, / firmou-se sempre na assistência de Minerva."

"All hopes on Pallas, since the war begun, / all trust was stayed."