Translation of "Atingida" in English

A árvore foi atingida por um raio.

- The tree was struck by lightning.
- Lightning struck the tree.

A casa de Tom foi atingida por um raio.

Tom's house was struck by lightning.

A casa de Maria foi atingida por um raio.

Mary's house was struck by lightning.

Uma grande árvore no campo foi atingida por um raio.

A big tree in the field was struck by lightning.

Nossa casa foi atingida por um raio. Felizmente temos para-raios.

Our house was struck by lightning. Fortunately we have a lightning rod.

A velocidade máxima atingida pelo veículo era de cinco quilômetros por hora.

The maximum speed reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.

E nós temos pleno direito de esperar que daqui a muito poucos anos a nossa meta esteja finalmente atingida em cheio, que a língua internacional seja em todo o mundo um fato consumado e que esteja realizado o belo sonho multimilenar da humanidade.

And we are fully entitled to hope that within a few years our goal will have been fully attained. The international language will be an accomplished fact throughout the world and the beautiful millennial dream of mankind will have been realized.