Translation of "Aparar" in English

Tenho de aparar o cabelo.

I need to cut my hair shorter.

- Pedi a Tom para cortar a grama.
- Eu pedi a Tom para aparar a grama.
- Pedi a Tom para regar a grama.

I've asked Tom to mow our lawn.

- Minha mãe me disse para eu aparar o gramado.
- Minha mãe me disse que aparasse o gramado.
- Minha mãe me disse que cortasse a grama.

- Mother told me to mow the lawn.
- My mother told me to mow the lawn.