Translation of "Cabelo" in English

- Solte o meu cabelo!
- Solte meu cabelo!
- Solta o meu cabelo!
- Solta meu cabelo!

Let go of my hair.

- Que cabelo feio.
- Que cabelo feio!

What ugly hair.

- Ela tem cabelo longo.
- Ela tem cabelo comprido.

- Her hair is long.
- She has got long hair.

Tenho cabelo crespo.

I have frizzy hair.

Tenho cabelo loiro.

I have blonde hair.

Estou perdendo cabelo.

I'm losing my hair.

Escove o cabelo.

Brush your hair.

Tenho muito cabelo.

I have a lot of hair.

Corta o cabelo.

Get your hair cut.

Corte o cabelo.

Get your hair cut.

Que cabelo feio!

What ugly hair.

- Eu cortei o meu cabelo.
- Cortei o meu cabelo.

I got my hair cut.

- Posso tocar o seu cabelo?
- Posso tocar seu cabelo?

Can I touch your hair?

- Ela cortou o cabelo.
- Ela cortou o cabelo dela.

She's had her hair cut.

- Há algo em seu cabelo.
- Tem algo em seu cabelo.

There's something in your hair.

- Tom tem cabelo castanho.
- O cabelo de Tom é castanho.

Tom's hair is brown.

- Eu preciso arrumar meu cabelo.
- Eu preciso fazer meu cabelo.

I need to get my hair done.

Elas têm cabelo preto.

They have black hair.

Tom tem cabelo castanho.

Tom has brown hair.

Ela cortou o cabelo.

- She had her hair cut short.
- She's had her hair cut.

Meu cabelo está desarrumado!

My hair is so messy!

Ela tem cabelo curto.

She has short hair.

Tom cortou o cabelo.

- Tom got his hair cut.
- Tom got a haircut.

Tom tinge o cabelo.

- Tom is dyeing his hair.
- Tom dyes his hair.

Ele tem cabelo loiro.

He has blond hair.

Estou escovando o cabelo.

I am brushing my hair.

Preciso cortar o cabelo.

- I need to have a haircut.
- I need to get a haircut.

Seu cabelo ficou branco.

- His hair has turned grey.
- His hair has turned silver.

Ele lava o cabelo.

He washes his hair.

Tinha o cabelo branco.

He had grey hair.

Ele tinha cabelo cinza.

- He had grey hair.
- I had gray hair.

Maria tem cabelo grande.

Maria has long hair.

Eu detesto meu cabelo.

I hate my hair.

Ele tem cabelo rebelde.

He has unruly hair.

Não corte seu cabelo!

Don't cut your hair!

Ela alisou o cabelo.

She smoothed her hair.

Seu cabelo está bonito.

Your hair looks nice.

Seu cabelo é perfeito.

Your hair is perfect.

Você tinge o cabelo?

Do you dye your hair?

Tom não tem cabelo.

- Tom has no hair.
- Tom doesn't have hair.

Vá cortar o cabelo.

Go get your hair cut.

Você tingiu o cabelo?

- Have you dyed your hair?
- Did you dye your hair?

Tom tem cabelo curto.

Tom has short hair.

Ele tem cabelo curto.

He has short hair.

Ele tinha cabelo grisalho.

- He had grey hair.
- He had gray hair.

Tom penteou o cabelo.

Tom combed his hair.

Tom alisou o cabelo.

Tom smoothed his hair.

Sami não tinha cabelo.

Sami had no hair.

Tom tem cabelo encaracolado.

Tom's hair is curly.

Bonito corte de cabelo!

Nice haircut!

Preciso lavar meu cabelo.

I need to wash my hair.

Pedro tem cabelo castanho.

Peter has brown hair.

- Tom está precisando cortar o cabelo.
- Tom precisa cortar esse cabelo.

Tom needs a haircut.

Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo?

Have you ever dried your hair with a hairdrier?

- Você tinge o cabelo, né?
- Você pinta o cabelo, não é?

You dye your hair, don't you?

- A mulher escova o cabelo.
- A mulher está escovando o cabelo.

The woman brushes her hair.

- Eu mesmo cortei o meu cabelo.
- Eu mesmo corto meu cabelo.

I cut my hair myself.

- Faz meu cabelo ficar arrepiado.
- Isso faz meu cabelo ficar arrepiado.

It makes my hair stand on end.

- Para de puxar o meu cabelo!
- Pare de puxar o meu cabelo!
- Parem de puxar o meu cabelo!

- Stop pulling my hair!
- Stop pulling my hair.

- Ela tem o cabelo bem curto.
- Ela tem o cabelo muito curto.

Her hair is very short.

- O cabelo deste menino é preto.
- O cabelo desse menino é preto.

That boy's hair is black.

- O cabelo da Maria está longo.
- O cabelo da Maria é longo.

Maria's hair is long.

- Seus cabelos são longos.
- Ela tem cabelo longo.
- Ela tem cabelo comprido.

- She has long hair.
- She has got long hair.

- Eu cortei meu cabelo num salão.
- Eu cortei meu cabelo no cabeleireiro.

I had my hair cut at a barber's shop.

- Ela tingiu o cabelo de vermelho.
- Ela pintou o cabelo de vermelho.

She dyed her hair red.

- Tem um cabelo na minha sopa.
- Há um cabelo em minha sopa.

There's a hair in my soup.

- O cabelo do Tom parece sujo.
- O cabelo de Tom parece sujo.

Tom's hair looks dirty.

- De que cor é o teu cabelo?
- De que cor é seu cabelo?
- De que cor é o seu cabelo?

- What color is your hair?
- What colour is your hair?

Esse menino tem cabelo preto.

That boy has black hair.

Você deveria cortar o cabelo.

You should get your hair cut.

Onde você cortou o cabelo?

Where did you get your hair cut?

Ela está escovando seu cabelo.

- She is brushing her hair.
- She's brushing her hair.

Tom quer tingir o cabelo.

Tom wants to dye his hair.

Meu cabelo está tão sujo!

My hair is so dirty!

Tenho que pentear o cabelo.

I have to comb my hair.

Gostaria de cortar o cabelo.

- I would like to have my hair cut.
- I'd like to have my hair trimmed.

Tingi meu cabelo de vermelho.

I dyed my hair red.

Tingi meu cabelo de loiro.

I dyed my hair blonde.

Cortaram meu cabelo muito curto.

They cut my hair too short.

Não lavei o meu cabelo.

I haven't washed my hair.

Tom está tingindo o cabelo.

Tom is dyeing his hair.

Mary está molhando o cabelo.

Mary is wetting her hair.

Eu cortei o cabelo ontem.

I got my hair cut yesterday.