Translation of "Fatos" in Dutch

- Afronte os fatos.
- Compare os fatos.

Vergelijk de feiten.

Compare os fatos!

Vergelijk de feiten.

Considere os fatos.

Denk aan de feiten.

- Estes fatos estão estreitamente ligados.
- Esses fatos estão intimamente ligados.

Deze feiten zijn nauw met elkaar verbonden.

Opiniões não são fatos.

Meningen zijn geen feiten.

- Não feche os olhos diante dos fatos!
- Não feches os olhos diante dos fatos!
- Não fecheis os olhos diante dos fatos!
- Não fechem os olhos diante dos fatos!

Zie de feiten onder ogen!

Não queremos ignorar os fatos.

We willen geen feiten negeren.

Os fatos desmentem suas palavras.

De feiten logenstraffen zijn bewering.

Esses fatos admitem uma única interpretação.

Deze feiten zijn maar voor één interpretatie vatbaar.

Os fatos falam por si mesmos.

De feiten spreken voor zich.

A educação não consiste simplesmente em aprender muitos fatos.

Onderwijs bestaat niet alleen uit het leren van grote hoeveelheden feitjes.

- É um fato da vida.
- Esta é a verdade.
- Esta é a situação.
- Temos de aceitar os fatos.
- Assim tem que ser.

Het is een levensfeit.