Translation of "Fumaça" in Chinese

- Olha essa fumaça.
- Olhe essa fumaça.
- Olhem essa fumaça.

快看那個煙。

Apareceu uma fumaça.

烟雾出现了。

- Não tem fumaça sem fogo.
- Onde há fumaça há fogo.

无风不起浪。

- Não tem fumaça sem fogo.
- Onde há fumaça há fogo.
- Onde se eleva fumaça aí se encontra fogo.
- Não existe fumaça sem fogo.
- Onde tem fumaça, tem fogo.
- Não há fumaça sem fogo.
- Não há fumo sem fogo.

无风不起浪。

A fumaça saiu pela chaminé.

烟从烟囱里冒了出来。

Está saindo fumaça do motor.

蒸汽从发动机冒了出来。

Onde há fumaça há fogo.

无风不起浪。

- Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
- Antigamente as pessoas se comunicavam por sinais de fumaça.

以前人们用烟作为联络信号。

A fumaça dos cigarros incomoda os outros passageiros.

香烟的烟会打扰到其他乘客。

Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça.

以前，想到城市，人们就会想到拥挤的街道、紧缺的车位、拥挤的交通、排得老长的队伍以及噪音和烟雾。