Translation of "Conosco" in Chinese

- Vem conosco.
- Venha com a gente.
- Venha conosco.
- Venham conosco.

和我们一起来吧。

Vem conosco.

- 跟我们来。
- 一起來吧。

- Fique conosco.
- Fica com a gente.
- Fiquem conosco.

和我们留在一起吧！

Não se preocupe conosco.

不用担心我们。

Ele quer vir conosco.

他想和我们一起来。

- Ele tentou falar conosco em francês.
- Ele tentou falar em francês conosco.

他試圖跟我們說法語。

Talvez seja melhor você vir conosco.

也許你最好和我們一起來。

Queria que você tivesse vindo conosco.

要是你和我們一起來就好了。

Ele tentou falar em francês conosco.

他試著跟我們講法語。

- Tom disse que queria jogar poker conosco.
- O Tom disse que queria jogar pôquer conosco.

汤姆说要跟我们玩扑克。

É estranho que Ken não concorde conosco.

- 肯不同意我們，是件奇怪的事。
- 對肯來說，他不同意我們，是件奇怪的事。

Ela não está feliz conosco; deixe-a ir.

她跟我们没办法幸福，让她走。

Ele é amigável conosco e quer nos ajudar.

他对我们很好，也要我们的帮助。

Tom disse que não queria sair para beber conosco.

汤姆告诉了我们他不要了跟我们喝酒。

- Eu quero saber quem vem conosco.
- Eu quero saber quem é que vem com a gente.
- Quero saber quem vem conosco.

我想知道，谁会和我们一起去。

Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora.

不管他离开还是跟我们在一起, 都可以。

- Venha com a gente.
- Venha conosco.
- Vem com a gente!

跟我們一起來吧。

- Ele quer vir com a gente.
- Ele quer vir conosco.

他想和我们一起来。

Não consigo entender por que o Tom não quer ir conosco.

我不理解为什么汤姆不想和我们一起走。

Estamos subindo as montanhas, então por que você não vem conosco?

我們打算去登山，你也去嗎？

- Ele veio e jantou com a gente.
- Ele veio e jantou conosco.

他來跟我們吃了晚飯。

- Ele tentou falar conosco em francês.
- Ele tentou falar com a gente em inglês.

他试着跟我们说法语。

- Por que você não virá conosco?
- Por que você não virá com a gente?
- Você não virá com a gente por quê?

你为什么不和我们一起来？