Translation of "Rany" in Turkish

O rany!

Tanrım!

O rany!

Tanrım!

O rany...

- Hadi ya.
- Eyvah eyvah.

Próbowała oczyścić rany,

Yaralarını temizlemeye çalıştı

O rany! Nie!

Tanrım. Olamaz!

O rany, spójrzcie!

Tanrım, bakın!

Czas leczy rany.

- Zaman bütün yaraları iyileştirir.
- Zaman her şeyin ilacıdır.

Och rany, jest niedobrze!

Tanrım, bu kötü!

O rany, wyglądasz okropnie.

Adamım, hiç iyi görünmüyorsun!

Zanurzenie rany w ciepłej wodzie

Yarayı sıcak suya tutmak.

Każdy może monitorować stan rany,

Ve bu, herkesin yaranın ilerlemesini izleyebilmesi ve

Odniósł rany podczas wypadku samochodowego.

O, bir araba kazasında yaralandı.

Mogę poczuć, dokąd prowadzi ten dół. O rany!

Deliğin gittiği yönü hissedebiliyorum. Tanrım.

Rany przewlekłe pojawiają się, gdy ktoś ma ranę,

normal bir şekilde yaralanan insanın yarasının

Trzy rany postrzałowe w nodze i dwie w brzuchu.

Bir bacağımda üç yara, karnımda da iki yara vardı.

Nie ma fragmentu mojego ciała - przynajmniej z przodu - który nie poniósłby rany.

Vücudumun yara almayan bir parçası bile kalmadı.

Ten półtorametrowy, ważący 100 kg ssak jest niezwykle potężny i z łatwością potrafi zadać śmiertelne rany.

1,5 metre uzunluğundaki, 100 kiloluk bu görkemli memeli, çok rahat bir şekilde ölümcül yaralar verebilir.