Translation of "Naukowcy" in Turkish

Naukowcy chcą więcej danych.

Bilim adamları daha fazla veri istiyor.

Naukowcy chcą dużo danych.

Bilim adamları çok fazla veri istiyorlar.

Naukowcy pracujący nad męską antykoncepcją

Erkek doğum kontrolü üzerinde çalışan araştırmacılar

Naukowcy pracują nad atomową energią.

Bilimci atom enerjisi üzerine çalışıyor.

Naukowcy znaleźli wodę na Marsie.

Bilim adamları Mars'ta su buldu.

Potem naukowcy zrobili coś bardzo sprytnego.

Ama sonra akıllıca bir şey yaptılar.

Niektórzy naukowcy odrzucali teorię wielkiego zderzenia.

dev çarpışma fikrini tamamen reddetmek isteyen bilim insanları vardı.

Naukowcy to sprawdzili i okazało się,

Araştırmacılar bunu inceledi

Dzięki czemu naukowcy, artyści, muzycy i pisarze

böylelikle bilim insanları, sanatçılar, müzisyenler ve yazarlar

Ale naukowcy przypuszczają, że liczba ta wzrośnie.

Ancak bilim adamları bu sayının artmasını bekliyor.

Naukowcy używają go do opisania, jak zaraźliwa jest choroba.

Bilim adamları bunu, bir hastalığın ne kadar bulaşıcı olduğunu tanımlamak için kullanıyor.

A naukowcy sądzą, że możesz być zaraźliwy przez większą część tego okresu.

Ve bilim insanları, bu dönemin çoğunda hastalığı başkasına bulaştırabileceğinizi düşünüyor.

Właśnie dlatego naukowcy i lekarze zachęcają nas do corocznego szczepienia się przeciwko grypie:

Bu yüzden bilim adamları ve doktorlar bizi her yıl grip aşısı olmaya teşvik ediyor.

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.

Bilim insanlarının hesaplarına göre memeliler, insanların etrafındayken geceleri yüzde 30 daha aktif oluyorlar.