Translation of "Jadłem" in Turkish

Nie jadłem.

- Yemedim.
- Ben yemek yemedim.

Nie jadłem obiadu.

Öğle yemeği yemedim.

Jeszcze nie jadłem śniadania.

- Henüz sabah kahvaltısı yemedim.
- Ben henüz kahvaltı yapmadım.

- Jadłem już.
- Jadłam już.

- Ben zaten yedim.
- Ben zaten yemek yedim.

Jadłem obiad z rodzicami.

Ebeveynlerimle akşam yemeği yiyordum.

Niczego innego nie jadłem.

Başka hiçbir şey yemedim.

Nie jadłem jeszcze śniadania.

Kahvaltımı henüz yapmadım.

Jadłem z nimi obiad.

Onlarla akşam yemeği yiyordum.

Nie jadłem wczoraj kolacji.

- Dün akşam akşam yemeği yemedim.
- Dün akşam yemek yemedim.

Przez lata jadłem dużo wodorostów.

Yıllar içinde çok fazla yosun yedim

Kiedy jadłem obiad, zadzwonił telefon.

Öğle yemeği yerken, telefon çaldı.

Nigdy nie jadłem żywej ośmiornicy.

Asla canlı bir ahtapot yemedim.

Nie jadłem nic przez cały dzień.

Bütün gün yiyecek hiçbir şeyim yoktu.

Nic nie jadłem od wczoraj rana.

Dün sabahtan beri bir şey yemedim.

Jak myślisz, ile razy tu jadłem?

Burada kaç kez yemek yediğini düşünüyorsun?

To jest najpyszniejsza pizza, jaką kiedykolwiek jadłem.

Bu şu ana kadar yediğim en lezzetli pizza.

Jadłem obiad dwie i pół godziny temu.

İki buçuk saat önce öğle yemeği yedim.

Już od dawna nie jadłem chińskiego jedzenia.

- Çin yemeği yediğimden beri uzun zaman oldu.
- Çin yemeği yediğimden bu yana uzun bir zaman geçti.

Zupy nie jadłem i nie będę jadł.

Çorbayı yemedim ve yemeyeceğim.

Dopiero co jadłem, więc nie jestem głodny.

Az önce yemek yedim bu yüzden aç değilim.

Kiedy zadzwonił dzwonek do drzwi, wciąż jeszcze jadłem.

Kapı çaldığında hâlâ yemek yiyordum.

Od czasu wyjazdu z Francji nie jadłem francuskiego jedzenia.

Fransa'dan ayrıldığımdan beri Fransız yemeği yemedim.

- Od dziecka jadłem japońskie jedzenie.
- Wychowałem się na japońskiej kuchni.

Japon yemeği yiyerek büyüdüm.

Jestem bardzo głodny, bo nie jadłem nic od wczesnego rana.

- Bu sabah erken saatlerden beri yemek yemediğimden dolayı oldukça açım.
- Sabahın erken saatlerinden beri yemek yemediğim için ben oldukça açım.

To była jedna z najlepszych kanapek z grilla, jakie kiedykolwiek jadłem.

Bu şimdiye kadar yediğim en iyi ızgara yapılmış peynirli sandviçlerden biriydi.

Najlepsze ciastka, jakie w życiu jadłem, to te, które piekła dla mnie mama.

Benim şimdiye kadar yediğim en iyi kurabiyeler annenin benim için pişirmiş olduklarıdır.

- Jadłem nieraz w Chuck's Diner.
- Wiele razy zdarzyło mi się jeść w Chuck's Diner.

Ben çeşitli vesilelerle Chuck's Diner'da yemek yedim.