Translation of "10%" in Turkish

Otrzymają 10 dolarów.

üç alıştırma belirledik.

O około 10%.

%10 oranında azaldı.

10 minut tańca,

ve 15 dakikalık süt sağımı kadar

Wstałem 10 minut temu.

Ben 10 dakika önce kalktım.

Urodziny mam 10. listopada.

Doğum günüm 10 Kasım.

Jest 20 po 10.

Saat onu yirmi geçiyor.

Temperatura spadła do -10°C.

Sıcaklık eksi 10'a düşmüş durumda.

Cena obrazu wynosi 10 funtów.

Resmin fiyatı 10 lira.

Pojedźmy pociągiem o 4:10.

4:10 trenine binelim.

Kupiłem to za 10 dolarów.

Onun için 10 dolar harcadım.

Szkoła zaczyna się 10 kwietnia.

Okul 10 Nisan'da başlıyor.

Dał mi 10 tys. jenów.

O, bana 10.000 yen verdi.

Za 10 minut samolot startuje.

Uçak on dakika içinde hareket eder.

Pożycz mi, proszę, 10 centów.

Lütfen bana on sent ödünç ver.

Tom biega 10 kilometrów dziennie.

Tom bir günde on kilometre koşar.

Śmiejąc się 10-15 minut,

Eğer 10 - 15 dakika arası gülerseniz

10% mieszkańców pochodzi z Japonii.

Sakinlerinin % 10'u Japonya'dan geliyor.

A 10 procent ma myśli samobójcze.

ve her 10 kişiden biri intihar etmeyi düşünüyor.

Jako architekt o 10:00 rano

Bir mimarsanız sabah 10'da

10% populacji żyło w skrajnej nędzy

aşırı yoksulluk mağduru dünya nüfusunun %10'u

Dziecko płakało przez prawie 10 minut.

Bebek, neredeyse on dakikadır ağlıyor.

3 osoby na 10 mają magnetowid.

On kişiden üçünün bir videosu var.

Płacą mi 10 dolarów za godzinę.

Bana saat başı on dolar ödenir.

Najbliższy lot jest o 10:00.

Bir sonraki uçuş saat 10.00'dadır.

Pociąg dzisiaj ma 10 minutowe spóźnienie.

Tren bugün 10 dakika geç kaldı.

Będę po ciebie za 10 minut.

On dakika içinde seni alacağım.

Tom biega 10 kilometrów każdego dnia.

Tom her gün 10 kilometre koşar.

Wystarczy się przez 10 minut pośmiać.

Bunun yerine, 10 dakika gülün

Myślę, że zjadł jakieś 10 ostryg.

Sanırım o yaklaşık 10 istiridye yedi.

Jak u mężczyzn starszych o 10 lat.

kendilerinden 10 yaş daha olgun biriyle aynı.

Poprzednie 10 lat spędziłem na ciągłej pracy,

Son 10 yılı hiç durmadan

I istniało ponad 10 000 ładunków nuklearnych.

ve 10 binden fazla nükleer silah vardı.

Dziś jest to mniej niż 10% ludzi.

Bugün ise %10'dan daha azı bu durumda.

Po 10 minutach przeszli do kolejnego tematu.

On dakika sonra başka bir konuya geçtiler.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.

Nie chcę wydać więcej niż 10 dolarów.

10 dolardan daha fazla harcamak istemiyorum.

10 minut zajmuje mi dojście do szkoły.

- Okula yürümek on dakikamı alıyor.
- Yürüyerek okula gitmem on dakikamı alıyor.

Kupiłem ten samochód po 10-procentowej zniżce.

Arabayı %10 indirimli aldım.

Suma łączna to blisko 10 tys. dolarów.

Toplamı yaklaşık on bin dolar.

Na 1000 kilometrów kwadratowych przypada ledwie 10 osobników.

1.000 kilometrekarede belki sadece on tane vardır.

Zagrajmy w tenisa. Zamówiłem kort na 10:30.

Tenis oynayalım. 10.30 için bir kort ayırttım.

Tom jest przynajmniej 10 centymetrów niższy od Mary.

Tom, Mary'den en az 10 santimetre daha kısadır.

Pojechałem na 10-dniową wyprawę na Wyspę Wielkanocną.

Paskalya Adası'na on günlük bir seyahate gittim.

Pierwszy spacer w przestrzeni kosmicznej trwał 10 minut.

İlk uzay yürüyüşü 10 dakika uzunluğundaydı.

Nowy komputer jest 10 razy szybszy od starego.

Yeni bilgisayar, eskisinden on kat daha hızlı.

Około 10 rano został ranny w nogę odłamkiem kuli.

Sabah saat 10.00 civarında bacağından kabukla vuruldu parça.

Tom mieszkał w Bostonie przez pierwszych 10 lat życia.

Tom on yaşına kadar Boston'da yaşadı.

Mój chłopak poszedł do więzienia już 10 dni temu.

Erkek arkadaşım hapse girdiğinden beri 10 gün oldu.

Gdybyś dostał 10 mln dolarów, jak byś je wydał?

Sana on milyon dolar verilse, onu nasıl harcarsın?

Gotowi czy nie, egzamin zaczyna się za 10 minut.

- Hazır olsan da ya da olmasan da, sınav on dakika içinde başlar.
- Hazır olsanda olmasanda sınav on dakika içinde başlar.

W kilka dni nasz 10-osobowy zespół wyłapał 2000 węży.

On kişiydik ve birkaç gün içinde 2.000 tane yakaladık.

Gdyby nie było powietrza, człowiek nie przeżyłby nawet 10 minut.

Hava yoksa insan on dakika bile yaşayamaz.

Produkcja samochodów w tamtym roku wyniosła rekordowe 10 milionów pojazdów.

O yıl otomobil üretimi rekor 10 milyon araca ulaştı.

Jeśli zmienisz fryzurę, będziesz mógł wyglądać o 10 lat młodziej.

Eğer saç stilinizi değiştirirseniz on yaş daha genç görünebilirsiniz.

Zadał mu koszt 10 000 ofiar dwa razy więcej strat na Rosjanach - około

10.000 zayiat karşılığında, Ruslara iki katı zayiat vermişti

Ich linia frontu była mniej więcej ścianą kawalerii 10 000 jeźdźców z całego imperium - Medes

Onların ön cephesi süvari duvarıydı, yaklaşık İmparatorluğun her tarafından 10.000 atlı - Medes

Na świecie jest 10 rodzajów ludzi: ci którzy rozumieją system dwójkowy i ci którzy go nie rozumieją

Dünya üzerinde 10 çeşit insan vardır: ikilik sistemi anlayanlar ve anlamayanlar.