Translation of "ładnie" in Turkish

Ładnie pachnie.

Bu güzel kokuyor.

Wygląda całkiem ładnie.

O, oldukça güzel görünüyor.

Ładnie dziś, prawda?

Bugün dışarıda hava güzel, değil mi?

Ładnie tutaj, prawda?

Güzel yer, ha?

Ona bardzo ładnie śpiewa.

O çok iyi şarkı söyleyebilir.

Coś tu ładnie pachnie.

Bir şey güzel kokuyor.

Uważam, że ładnie pachniesz.

- Bence güzel kokuyorsun.
- Bence güzel kokuyorsunuz.

Ty tak ładnie pachniesz.

Çok güzel kokuyorsun.

Ładnemu we wszystkim ładnie.

İyi görünümlü insanlar ne giyerlerse giysinler iyi görünümlüdür.

Tamta gruszka ładnie pachnie.

Bu armut güzel kokuyor.

Ta lampa wygląda ładnie.

Şu lamba güzel görünüyor.

Wyglądasz ładnie z krótkimi włosami.

Kısa saçla hoş görünüyorsun.

Jeśli jutro będzie ładnie, zrobimy piknik.

Yarın hava güzel olursa, piknik yapacağız.

Ona wygląda ładnie bezwzględu na to co ubierze.

Ne giyerse giysin o güzeldir.

Nie będzie pachnieć zbyt ładnie, ale trochę mnie schłodzi.

Bu pek hoş kokmayacak ama serinlememe yardımcı olacaktır.

Te kwiaty nie tylko są piękne ale także ładnie pachną.

Bu çiçekler sadece güzel değil, aynı zamanda güzel kokuyorlar.

- Podoba mi się, jak wyglądasz.
- Ładnie wyglądasz, podoba mi się.

Bakma şeklini seviyorum.

A potem mogę ładnie i ciepło się przytulić do mojej przyjaciółki, owcy.

Daha sonra da dostum koyuna güzelce sarılabilirim.

- Ta sukienka bardzo do mnie pasuje.
- Ta sukienka bardzo ładnie na mnie leży.
- Ta sukienka bardzo dobrze na mnie pasuje.

Bu elbise bana çok iyi uyuyor.