Translation of "Zadania" in Spanish

Rośnie prawdopodobieństwo wykonania zadania

aumentan enormemente las probabilidades de llevar a cabo la tarea,

Skończyłem już zadania domowe.

Ya terminé mi tarea.

Jakie są moje zadania?

¿Cuáles son mis tareas?

Skończę moje zadania domowe.

Estoy terminando mis deberes.

Skończyłeś już zadania domowe?

¿Ya acabaste tu tarea?

Zrobiła zadania domowe w godzinę.

- Ella terminó los deberes en una hora.
- Terminó sus deberes en una hora.

Nie mam dzisiaj zadania domowego.

Hoy no tengo tarea.

- Zrobiłem lekcje.
- Skończyłem zadania domowe.

Acabé mi tarea.

Powoli przejmuje pałeczkę, realizując bezpieczne zadania,

Involucrarse en partes fáciles y seguras del trabajo.

Szef rozdzielił zadania pomiędzy swoich ludzi.

El jefe repartió las tareas entre los trabajadores.

Nie nadaje się do tego zadania.

- Ella no es apta para esa tarea.
- Ella no es capaz de hacer esa tarea.
- Ella no esta capacitada para esa tarea.
- Ella no está capacitada para hacer esa tarea.
- Ella no es competente para esa tarea.

Muszę robić zadania, nie mogę wychodzić.

No voy a salir porque tengo que hacer mi tarea.

Prawdę mówiąc, nie odrobiłem zadania domowego.

A decir verdad, no hice mi tarea.

A ty zdecydowanie stanąłeś na wysokości zadania!

y ustedes estuvieron a la altura.

On pomógł mi zrobić moje domowe zadania.

Él me ayudó a hacer mis tareas.

- Zrobiłeś już zadania domowe?
- Zrobiłeś już lekcje?

- ¿Ya acabaste tu tarea?
- ¿Hiciste todos tus deberes?

Jestem zmęczony, ale muszę zrobić moje zadania domowe.

Estoy agotado, pero debo terminar mis deberes.

- Skończę moje zadania domowe.
- Kończę moje zadanie domowe.

- Estoy terminando mis deberes.
- Estoy terminando los deberes.

Tom ma wszystko, czego potrzebuje do wykonania zadania.

Tom tiene todo lo que necesita para la ejecución del trabajo.

Prawie trzy godziny zajęło mi skończenie zadania z matematyki.

Me tomó casi tres horas terminar la tarea de matemáticas.

Nie mam teraz ochoty odrabiać mojego zadania domowego z matematyki.

No tengo ganas de hacer mi tarea de matemáticas ahora.

Ta otwarta przestrzeń to całkiem dobre miejsce dla naszego najważniejszego zadania.

El claro es un muy buen lugar para nuestra principal tarea.

To są łatwe zadania, na pewno ci się uda tylko spróbuj.

Son tareas simples, seguro lo logras solo con intentarlo.