Translation of "Oczywiste" in Spanish

To oczywiste.

Está más que claro.

To chyba oczywiste.

Obvio.

To oczywiste, że skłamałeś.

Es obvio que mentiste.

To oczywiste, że kłamał.

Es obvio que él mintió.

Przyjąłem jego członkowstwo za oczywiste.

Yo daba por sentado que él iba a ser un miembro.

Ten system ma oczywiste wady.

Este sistema tiene defectos obvios.

To oczywiste, że ona jest chora.

Obvio que ella está enferma.

Dla wszystkich było oczywiste, że jest zmęczony.

Era evidente para todos que él estaba cansado.

Dla każdego jest oczywiste, że się zakochał.

Para todos es obvio que él está enamorado.

Wyniki były oczywiste na pierwszy rzut oka.

Los resultados eran obvios a primera vista.

Nie wiem, jak to udowodnić, ponieważ to zbyt oczywiste!

¡No sé cómo demostrarlo, ya que es tan evidente!

Ale jest oczywiste, że kształty krajów są teraz zniekształcone.

pero es obvio que ahora las formas de los países se estiran.

To dla mnie oczywiste, że ona do nas dołączy.

Doy por hecho que ella se unirá a nosotros.

Było dla mnie oczywiste, że jesteś po mojej stronie.

Era obvio para mí que estabas de mi lado.

Już kiedy miał 11 lat, było oczywiste, że jeśli nic się nie zmieni,

A sus 11 años de edad, me di cuenta de que, si nada cambiaba,