Translation of "Zegarek" in Russian

- Wczoraj straciłem zegarek.
- Wczoraj straciłam zegarek.

- Вчера я потерял свои часы.
- Я вчера свои часы потерял.
- Я вчера часы потерял.

Napraw zegarek.

Почини часы.

Zgubił zegarek.

Он потерял часы.

Kupiłem zegarek.

- Я купил часы.
- Я купила часы.

- Ten zegarek należy do mnie.
- To mój zegarek.

Это мои часы.

Dała mu zegarek.

Она дала ему часы.

Spojrzał na zegarek.

Он посмотрел на часы.

Naprawił mi zegarek.

Он починил мои часы.

Wczoraj straciłam zegarek.

- Вчера я потерял свои часы.
- Я вчера свои часы потерял.

Widziałeś mój zegarek?

- Ты видел мои часы?
- Вы видели мои часы?
- Ты видела мои часы?

Mój zegarek stoi.

Мои часы остановились.

Spójrz na zegarek.

- Посмотри на часы.
- Посмотрите на часы.

Kupiłem jej zegarek.

- Я купил ей часы.
- Я купила ей часы.

Podarowaliśmy mu zegarek.

Мы подарили ему часы.

Zgubiłem mój zegarek.

- Я потерял свои часы.
- Я потеряла свои часы.

Ukradziono mi zegarek.

- Мои часы были украдены.
- У меня украли часы.

To nie zegarek.

Это не часы.

On ukradł jej zegarek.

- Он украл её часы.
- Он украл у неё часы.

On musi naprawić zegarek.

Он должен починить часы.

Czyj to jest zegarek?

Чьи это часы?

Gdzie jest mój zegarek?

Где мои часы?

Mój zegarek został skradziony.

У меня украли часы.

Mój zegarek jest pozłacany.

Мои часы позолоченные.

Mój zegarek jest zepsuty.

Мои часы сломались.

Mój zegarek jest punktualny.

Мои часы показывают точное время.

Zamierzam kupić nowy zegarek.

- Я собираюсь купить тебе часы.
- Я собираюсь купить вам часы.

Skradli mi wczoraj zegarek.

- У меня вчера часы украли.
- У меня вчера украли часы.

Mój zegarek źle chodzi.

Мои часы идут неправильно.

Rzucił okiem na zegarek.

Он бросил взгляд на свои часы.

Chciałbym naprawić ten zegarek.

Я хочу починить эти часы.

Daj mi swój zegarek.

- Дай мне свои часы.
- Дайте мне свои часы.

Ten zegarek jest drogi.

- Эти часы дорогие.
- Эти часы стоят нехило.
- Эти часы дорого стоят.

Mój zegarek wymaga naprawy.

Моим часам требуется ремонт.

Kupiłem zegarek na rękę.

- Я купила наручные часы.
- Я купил наручные часы.

- Zgubił zegarek, który kupił dzień wcześniej.
- Zgubił zegarek kupiony dzień wcześniej.

Он потерял часы, которые купил днём раньше.

Czy twój zegarek dobrze chodzi?

- Ваши часы идут верно?
- Ваши часы идут правильно?
- У тебя часы правильно идут?
- У тебя часы правильные?

Twój zegarek jest na biurku.

- Твои часы лежат на рабочем столе.
- Твои часы на письменном столе.
- Твои часы на столе.

Podarowała mi zegarek na urodziny.

Она подарила мне на день рождения часы.

Mój zegarek musi się późnić.

Должно быть, мои часы опаздывают.

Tom rzucił okiem na zegarek.

Том бросил взгляд на часы.

Tom kupił sobie drogi zegarek.

Том купил себе дорогие часы.

- Zegar się popsuł.
- Zegarek się popsuł.

Часы сломались.

Nie wiem, gdzie jest mój zegarek.

Я не знаю, где мои часы.

Jej zegarek spóźnia się dziesięć minut.

- Её часы отстают на десять минут.
- Её часы опаздывают на десять минут.
- Её часы на десять минут отстают.
- У неё часы на десять минут отстают.

Zgubiłem zegarek, który dał mi ojciec.

- Я потерял часы, которые мне дал отец.
- Я потерял часы, которые дал мне отец.

Moja siostra pokazała mi nowy zegarek.

- Моя сестра показала мне новые часы.
- Сестра показала мне новые часы.

Mój zegarek jest dokładniejszy niż twój.

- Мои часы точнее, чем твои.
- Мои часы точнее твоих.

Mój wujek dał mi ten zegarek.

Мой дядя дал мне эти часы.

Powiedział mi, że zgubił swój zegarek.

- Он сказал мне, что потерял свои часы.
- Он сообщил мне о потере своих часов.
- Он сказал мне, что потерял часы.

Ale pełen niepokoju wpatrywałem się w zegarek,

но с нетерпением посматривал на часы,

Mój zegarek spieszy się 5 sekund dziennie.

Мои наручные часы спешат на 5 секунд в день.

Dała mi wspaniały zegarek, ale go zgubiłem.

Она подарила мне великолепные часы, но я их потерял.

Mój zegarek jest zepsuty, więc chcę nowy.

Мои наручные часы поломаны, поэтому я хочу новые.

Muszę przesunąć zegarek o dwie minuty naprzód.

Мне нужно подвести часы на две минуты вперёд.

Twój zegarek jest lepszej jakości niż mój.

Твои часы лучшего качества, чем мои.

Nie sądzę, by ktokolwiek potrafił naprawić ten zegarek.

Я не думал, что хоть кто-то сможет починить эти часы.

Wygląda na to, że mój zegarek jest zepsuty.

Мои часы, кажется, сломаны.

Ten zegarek kieszonkowy ma więcej niż siedemdziesiąt lat.

Этим карманным часам больше семидесяти лет.