Translation of "Stają" in Russian

I stają się niepokonani.

пока те не станут неуязвимыми.

Dni stają się coraz krótsze.

- Дни становятся короче.
- Дни сокращаются.

Wiosną dni stają się dłuższe.

Весной дни становятся длиннее.

Na jej drodze stają parzące ukwiały.

На его пути – парализующие актинии.

To właśnie kończyny szybko stają się zimne.

Конечности остывают быстро.

Łatwo stają się ofiarami populistów podczas wyborów,

Они легко становятся жертвами популистов в предвыборной гонке

Masz wingsuit i skoki stają się niesamowicie ekscytujące

Прыжки в костюме-крыле и с парашютом — это невероятно,

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

Огромные просторы планеты начинают леденеть. Ночи становятся длиннее.

Gdy zima się nasila, noce stają się jeszcze dłuższe.

По мере того, как зима становится суровее, ночи удлиняются еще больше.

Warunki pogodowe na świecie stają się coraz bardziej nieobliczalne.

Погодные условия по всему миру становятся всё более беспорядочными,

Po zmroku widać, że miasta stają się coraz rozleglejsze.

После наступления темноты ясно видно, как разрастаются города.

Jak ludzie stają się lepsi w tym, co robią.

как люди совершенствуются в своём деле.

Pływy stają się silniejsze... stwarzają idealne warunki do rozmnażania dla ryb Bolbometopon muricatum.

Приливы становятся сильнее... ...создавая идеальные условия для размножения шишколобой рыбы-попугая.