Translation of "Potwór" in Russian

- Gonił mnie potwór.
- Potwór mnie gonił.

Чудовище меня преследовало.

Gonił mnie potwór.

Меня преследовало чудовище.

Z góry schodzi ogromny potwór.

С горы спускается огромное чудовище.

Z szafy wyszedł trzygłowy potwór.

Из шкафа вылезло трёхрукое чудовище.

Pod moim łóżkiem jest potwór.

- У меня под кроватью монстр.
- У меня чудище под кроватью.

W mojej szafie jest potwór.

У меня в шкафу чудище.

Potwór... długi na ponad 30 centymetrów.

Монстр... ...длиной в 30 сантиметров.

- Tom to potwór.
- Tom jest potworem.

Том - чудовище.

Każdy potwór zaczyna się jako czyjeś dziecko.

- Каждый монстр начинает чьим-то ребёнком.
- Каждое чудовище когда-то было чьим-то дитём.

Potwór z Loch Ness to miejska legenda.

Лохнесское чудовище - городская легенда.

- Kiedyś mieszkał tu ohydny potwór.
- Dawniej mieszkała tu ohydna poczwara.

- Одно время там жил ужасный монстр.
- Раньше там жило ужасное чудовище.

Jam jest Latający Potwór Spaghetti. Nie będziesz miał innych potworów przede Mną (za Mną mogą być, tylko się zabezpiecz). Jedynym potworem zasługującym na wielką literę jestem Ja! Inne potwory są fałszywymi potworami, niezasługującymi na wielką literę.

Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.