Examples of using "Pożyczyć" in a sentence and their russian translations:
- Можно у вас зонтик одолжить?
- Можно у тебя зонтик одолжить?
Можно позаимствовать ваши ножницы?
Можешь взять сегодня мою машину.
- Можно взять твою ручку?
- Ты не мог бы одолжить мне ручку?
- Вы не одолжите мне ручку?
Не могли бы вы одолжить мне вашу ручку?
Могу я одолжить карандаш?
- Я могу взять на время этот словарь?
- Могу ли я взять на время ваш словарь?
- Можно позаимствовать твой словарь?
- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить ваш словарь?
- Можно мне одолжить у вас словарь?
- Можно мне одолжить твой словарь?
- Можно мне одолжить у тебя словарь?
- Можно взять твой велик?
- Можно одолжить Ваш велосипед?
Не одолжите мне телефон?
- Я могу одолжить твою машину?
- Можно взять твою машину?
- Можно я возьму твою машину?
Могу я позаимствовать твое радио?
- Можно одолжить ножницы?
- Я могу одолжить твои ножницы?
Можно взять подушечку для чернил?
Том хочет одолжить твою машину.
- Ты не мог бы одолжить мне свой велосипед?
- Вы не могли бы одолжить мне свой велосипед?
Я могу позаимствовать этот зонтик?
- Можно я позаимствую твой нож?
- Можно одолжить у вас нож?
- Можно одолжить у тебя нож?
Могу я позаимствовать вашу линейку?
Можешь одолжить мне доллар?
- Можно у тебя карандаш одолжить?
- Можно у вас карандаш одолжить?
- Я могу одолжить эту книгу?
- Я могу позаимствовать эту книгу?
Могу я занять у тебя немного денег?
Не мог бы ты мне одолжить свою машину?
Не одолжишь мне словарь?
- Я могу одолжить тебе свой мотоцикл.
- Я могу одолжить вам свой мотоцикл.
- Я хочу одолжить на час твою машину.
- Я хочу одолжить у вас на час машину.
- Я хочу одолжить на час вашу машину.
- Я хочу взять у вас на час машину.
- Я хочу одолжить у тебя на час машину.
- Я хочу взять у тебя на час машину.
- Я хочу одолжить у Вас на час машину.
Можешь одолжить мне твой велосипед?
Можешь брать мою машину в любое время.
Он может одолжить мне немного денег?
- Мне нужен карандаш. Можно у тебя один одолжить?
- Мне нужен карандаш. Можно у вас один одолжить?
Можно мне взять это на два-три дня?
- Могу я воспользоваться твоей стирательной резинкой? Кажется, я потерял свою.
- Можно взять твой ластик? Я свой, похоже, потерял.
- Можно взять ваш ластик? Я свой, похоже, потерял.
- Можно у тебя ластик одолжить? Я свой, кажется, потерял.
- Можно у Вас ластик одолжить? Я свой, кажется, потерял.
Я одолжу тебе эти деньги, если ты вернешь их в течение месяца.
Тому пришлось одолжить Мэри немного денег, чтобы она смогла поехать домой на автобусе.
Я только хотел узнать, смогу ли я одолжить у тебя триста долларов. Верну в следующий понедельник.