Translation of "Zjednoczone" in Portuguese

Stany Zjednoczone są republiką - Zjednoczone Królestwo nie.

Os Estados Unidos são uma república, o Reino Unido não.

I Stany Zjednoczone.

E os Estados Unidos.

Zjeździłem całe Stany Zjednoczone.

Eu viajei por todos os Estados Unidos.

Stany Zjednoczone graniczą z Kanadą.

Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá.

Stany Zjednoczone mają bliskie związki z Meksykiem.

Os Estados Unidos possuem um forte vínculo com o México.

Stany Zjednoczone prowadzą obozy koncentracyjne na naszej południowej granicy.

Os Estados Unidos está mantendo campos de concentração na nossa fronteira sulista.

Tym razem Stany Zjednoczone wysłały tysiące ton broń do Izraela.

Desta vez, os EUA enviaram milhares de toneladas de armamentos para Israel.

Czy Stany Zjednoczone rzeczywiście przestaną sprzedawać broń? do Arabii Saudyjskiej?

Então os EUA realmente vão parar de vender armas para a Arábia Saudita?

[Stany Zjednoczone] Ale w Stanach Zjednoczonych przesłanie rządu federalnego jest niespójne.

Mas nos EUA, a mensagem do governo federal tem sido inconsistente.

Zjednoczone Królestwo składa się z Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej.

O Reino Unido é composto pela Inglaterra, pela Escócia, pelo País de Gales e pela Irlanda do Norte.

Arabia Saudyjska nadal chce więcej broni, a Stany Zjednoczone nadal ją sprzedają.

Então a Arábia Saudita continuou querendo mais armas e os EUA continuaram a vendê-las.

Było to w czasie, kiedy Stany Zjednoczone robiły inne sojusze na Bliskim Wschodzie.

Isso foi no momento em que os EUA estavam fazendo outras alianças no Oriente Médio.

W 1993 r. Stany Zjednoczone i Arabia Saudyjska zgodziły się rekordowa liczba sprzedaży broni.

Em 1993, os EUA e a Arábia Saudita fecharam uma venda recorde de armamentos.