Translation of "Skórę" in Portuguese

Te przypominające trójząb szpony przecinają skórę,

Estas garras tripartidas agarram e prendem a pele

Ostre jak igły kły łatwo przebijają skórę,

As suas presas, como agulhas, perfuram a pele,

Zimno przenika cienką i wilgotną skórę żaby.

O frio penetra na pele fina e húmida da rã.

Pedicellariae chwycą cię za skórę i wstrzykną silny jad.

estes pedicellariae vão agarrar-te a pele e injetar este veneno poderoso.

Gdy dostaną się na skórę, mogą spowodować natychmiastowe poparzenia.

Tocar-lhe é o suficiente para causar queimaduras e bolhas.

Czy to prawda, że mężczyźni mają tłustszą skórę niż kobiety?

- É verdade que os homens têm a pele mais grossa que as mulheres?
- É verdade que os homens têm uma pele mais grossa que as mulheres?
- É verdade que os homens têm a pele mais oleosa do que as mulheres?

A ryba czyściciel usuwa martwą skórę i pasożyty. Przygotowuje młodzieńca na jego wielką noc.

os peixes-limpadores removem pele morta e parasitas. Preparam o jovem para a grande noite.

Gdy dostaną się na skórę, mogą spowodować natychmiastowe poparzenia. Ale jeśli to są „ogniste pałeczki”, które mogą was nawodnić,

Tocar-lhe é o suficiente para causar queimaduras e bolhas. Mas se for salicórnia, pode ajudar a hidratar-nos,