Translation of "Samiec" in Portuguese

Samiec.

Um macho.

Samiec wrócił.

O macho voltou.

To rywalizujący samiec.

É um macho rival.

Samiec pumy także poluje.

Um puma macho, também à caça.

Samiec ptasznika musi być ostrożny.

Uma tarântula-lanuda macho tem de ter cuidado.

Malutki samiec musi znaleźć swój głos.

O macho pequeno tem de encontrar a sua voz.

Nawet samotny samiec podąża za nawoływaniami stada.

Até um macho solitário segue os chamamentos da manada.

Ten malutki samiec tungary jest wielkości naparstka.

Esta pequena rã-verrugosa macho é do tamanho de um dedal.

Ale młody samiec nie został wpuszczony na wąską gałąź.

Mas o macho jovem não pode partilhar o ramo estreito.

Dzięki stopom na poduszkach nawet sześciotonowy samiec przemknie niepostrzeżenie.

Com patas com almofadas, até um macho de seis toneladas passa despercebido.

Mały samiec zdobywa partnerkę. W głośnym świecie czasami lepiej milczeć.

... o macho pequeno conquista o seu par. Num mundo ruidoso, às vezes, compensa ficar em silêncio.

Po długim i gorącym dniu samiec dżelady musi zebrać swoją grupę.

Após um dia longo e quente, este babuíno-gelada macho tem de reunir o seu grupo.

Tym razem duży samiec wpadł w szał w szkole w stolicy stanu, Bengaluru.

Desta vez, um grande leopardo macho à solta numa escola local na capital do estado, Bangalore.

Jej młode są trzy kilometry stąd. A duży samiec wciąż gdzieś tu jest.

As crias estão a três quilómetros. E o macho grande ainda está na área.

Pożywiając się w nocy, ten młody samiec może chcieć uniknąć spotkania z dominującymi orangutanami.

Um banquete à meia-noite pode ser uma forma de este macho jovem evitar orangotangos mais dominantes.