Translation of "Próbowała" in Portuguese

Próbowała.

- Ela tentou.
- Ela tentava.

Próbowała popełnić samobójstwo.

Ela tentou se suicidar.

Próbowała napisać opowiadanie.

- Ela tentou escrever uma história curta.
- Ela tentou escrever um conto.
- Ela tentou escrever uma noveleta.

- Próbowała go przekonać, żeby nie odrzucał propozycji.
- Próbowała go przekonać żeby nie odrzucał tej oferty.

Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.

Nie ruszała się i próbowała się ukryć.

Ficou quieto e tentou esconder-se.

Matka próbowała zachęcić mnie do zdrowszej diety.

Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável.

Zajęło mi chwilę, zanim zrozumiałem, co próbowała powiedzieć.

- Precisei de um pouco de tempo para entender o que ela tentava me dizer.
- Eu precisei de um tempo para entender o que ela tentava me dizer.
- Eu precisei de um tempo para entender o que ela estava tentando dizer.