Translation of "Pomiędzy" in Portuguese

Podzieliliśmy się pieniędzmi pomiędzy sobą.

- Dividimos o dinheiro entre nós.
- Nós dividimos o dinheiro entre a gente.
- Dividimos o dinheiro entre a gente.

Muszę wybierać pomiędzy tymi dwoma.

Tenho de escolher entre os dois.

Dworzec leży pomiędzy tymi dwoma miastami.

A estação está situada entre as duas cidades.

Podzielcie te ciasto pomiędzy was trzech.

Dividam este bolo entre vocês três.

Prosimy uważać na odstęp pomiędzy pociągiem a peronem.

Cuidado com o vão entre o trem e a plataforma.

Jego przyjemny balans pomiędzy dokładnością kształtu i rozmiaru.

Szwajcaria znajduje się pomiędzy Francji, Włoch, Austrii i Niemiec.

A Suíça fica entre a França, a Itália, a Áustria e a Alemanha.

Lata pięćdziesiąte upływają pod znakiem zimnej wojny pomiędzy Wschodem a Zachodem.

Os anos 1950 são caracterizados por uma guerra fria entre o Oriente e o Ocidente.

Unię Europejską utworzono po to, aby położyć kres krwawym wojnom, wybuchającym często pomiędzy sąsiadującymi krajami, z których najstraszliwszą była II Wojna Światowa.

A União Europeia foi criada com o objetivo de pôr termo às frequentes guerras sangrentas entre países vizinhos, que culminaram na Segunda Guerra Mundial.