Translation of "Trzech" in Portuguese

Mam trzech kuzynów.

Eu tenho três primos.

Mam trzech braci.

- Eu tenho três irmãos.
- Tenho três irmãos.

Tam było trzech mężczyzn.

Havia três homens.

Trzech osób wciąż brakuje.

Três pessoas ainda estão desaparecidas.

Ona ma trzech braci.

Ela tem três irmãos.

Tom ma trzech wujków.

Tom tem três tios.

Tom ma trzech synów.

Tom tem três filhos.

Tom ma trzech braci.

Tom tem três irmãos.

Było tam trzech mężczyzn.

Havia três homens.

On ma trzech braci.

Ele tem três irmãos.

Jesteśmy tu od trzech godzin.

Estamos aqui há três horas.

Trzech pacjentów zmarło zeszłej nocy.

Três pacientes morreram na noite passada.

Uczymy się francuskiego od trzech lat.

Nós estudamos francês há três anos.

Pokój powrócił po trzech latach wojny.

A paz voltou após três anos de guerra.

Podzielcie te ciasto pomiędzy was trzech.

Dividam este bolo entre vocês três.

Podsumowując wszystko, pod względem tych trzech filarów,

Para resumir, no sentido destes três pilares,

Jej mąż odsiaduje wyrok trzech lat więzienia.

O marido dela está na prisão há três anos.

Tom ma trzech synów i jedną córkę.

Tom tem três filhos e uma filha.

- On ma trzech synów, pracują w tej samej firmie.
- On ma trzech synów, którzy pracują w tym samym biurze.

Ele tem três filhos que trabalham no mesmo escritório.

Tom zobaczył trzech młodych chłopców przyglądających się jego samochodowi.

Tom viu três garotos jovens olhando seu carro.

Po raz pierwszy od trzech miesięcy niedźwiedzie poczuły ciepło słońca.

Pela primeira vez em três meses, os ursos sentem o calor do Sol.

Jeden z jej trzech samochodów jest niebieski, pozostałe są białe.

Dos três carros que ela possui um é azul e os outros são brancos.

- Nie, nie widziałem jej przez trzy tygodnie.
- Nie, od trzech tygodni jej nie widziałam.
- Nie, nie widziałem się z nią od trzech tygodni.

Não, não a vejo há três semanas.

Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.

- Logo depois do aquecimento, o forno estava ardente; depois de uma hora, ele estava apenas quente; depois de duas horas, ele estava apenas um pouco morno; e, depois de três horas, ele estava totalmente frio.
- Logo depois de aquecido, o forno estava quentíssimo; depois de uma hora, ele já estava só quente; depois de duas horas, ele estava só um pouquinho quente; e, depois de três horas, ele já estava totalmente frio.