Translation of "Domem" in Portuguese

Tęsknię za domem.

Estou com saudade de casa.

Tomek woli parkować za domem.

Tom prefere estacionar atrás da casa.

Przed moim domem jest księgarnia.

Em frente à minha casa tem uma livraria.

Nasz dom jest twoim domem.

- Nossa casa é sua.
- Nossa casa é tua.

Za moim domem jest kościół.

- Tem uma igreja atrás de minha casa.
- Há uma igreja atrás de minha casa.
- Há uma igreja atrás da minha casa.

Zaczekaj na mnie przed domem.

Me espere na frente de casa.

Na pewno tęsknisz za domem.

Você deve estar com saudade de casa.

I jest domem wielkich klifów morskich,

e é o lar de enormes arribas,

Jest domem wyjątkowo dziwnych nocnych stworzeń.

que encontramos alguns seres noturnos bizarros.

Ale te wciąż są poza domem.

estas ainda andam pelas ruas.

Przed moim domem jest mały ogród.

Há um pequeno jardim na frente de minha casa.

Kościół jest między moim a twoim domem.

- A igreja é entre a minha casa e a sua.
- A igreja fica entre a minha casa e a sua.

- Ćwicz poza domem.
- Rób ćwiczenia na zewnątrz.

Faça exercícios ao ar livre.

Lembeh jest domem dla najlepiej czającego się łowcy.

Lembeh é o lar do derradeiro predador furtivo.

A te mogą być domem dla całego szeregu stworzeń. Chodźmy się rozejrzeć.

E eles podem ser a casa de uma panóplia de criaturas. Vamos manter-nos atentos.

Malutka wysepka nieopodal miasta Mossel Bay w RPA jest domem dla czterech tysięcy kotików karłowatych.

Esta pequena ilha em Mossel Bay, na África do Sul, é o lar de quatro mil ursos-marinhos do Cabo.

W której miasta są domem dla wielu dzikich zwierząt, nie tylko nocą, także w ciągu dnia.

Onde as nossas cidades albergam todos os tipos de vida selvagem, não só à noite, mas também durante o dia.