Translation of "Znów" in Korean

Znów jest pełnia.

‎다시 보름달입니다

Znów są razem.

‎식구가 모두 다시 모였습니다

Nim znów zapadnie noc.

‎또다시 밤이 오기 전에 말이죠

Znów przejrzała się w lustrze.

그리고, 거울 속 모습을 다시 보았습니다.

Sprzedaż broni znów zaczęła wzrastać.

무기 판매는 다시 증가했죠

Ale przy każdym dotknięciu znów zaczynały krwawić.

조금만 건드려도 다시 피가 흘러 나왔습니다.

Nie mając dokąd uciec, zwinny intruz znów atakuje.

탈출하지 못하자 민첩한 표범은 다시 달려듭니다

Gdy matka pisklęcia wraca, gromada znów jest razem.

‎어미가 돌아올 즈음 ‎탁아소 새끼들이 다시 모입니다

Bardzo się cieszę, że znów jestem na konferencji TEDx.

이렇게 TEDx로 다시 찾아뵙게 되어 기쁘네요.

Cel jest już o krok... ale znów pojawia się zagrożenie.

‎금방이라도 닿을 거리에서 ‎또 한 번 위험이 닥칩니다

I nagle zrozumiałem, że mam energię, by znów robić zdjęcia i filmować.

‎문득 촬영에 대한 의욕이 ‎샘솟는 게 느껴졌어요

Jeśli chcesz znów pójść w tym kierunku, by szukać wraku, wybierz „Spróbuj ponownie”.

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

Ale problem w tym, że musi tam wrócić. Z drugiej strony rekin znów wyczuwa jej zapach.

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요