Translation of "Mówi" in Korean

Ich mowa ciała mówi:

온몸으로 이렇게 중얼거리죠.

Ktoś im o nim mówi.

누군가 인종차별에 대해 사람들에게 이야기하는 거죠.

Lokalizator mówi, że jest tutaj.

신호상으로는 데이나가 이 안에 있어요

Mówi o opiece zdrowotnej pacjenta.

환자 보건복지부에 대해 말합니다.

Co ta emocja ci mówi?

여러분이 마주한 감정은 무엇을 말하고 있나요?

''Co ta emocja mi mówi?'',

"내 감정은 내게 무슨 말을 하는 걸까"

Biały gentleman mówi, że pierwszy raz

백인 남자가 말했습니다. "오늘이 평생 처음이에요.

Mówi, że wierzy w segregację rasową,

그리고 그는 인종 구분에 대한 굳건한 믿음을 얘기합니다.

Posłuchajcie też, co mówi o szacunku

하지만 그가 존중에 대해 말하는 것을 들어보세요.

Więc dobry lekarz czasem mówi "nie",

그래서 좋은 의사는 가끔 아니라고 말해요.

Zwróćcie szczególną uwagę, kiedy pan Kelly mówi,

켈리씨의 말에 특별히 주의를 기울여 들어주세요.

Mówi, że nie we wszystkim się zgadzamy,

그는 말했습니다. "모든 것에 동의하진 않더라도

Jak to się mówi? „Pilnowany garnek nie kipi”.

냄비를 보고 있으면 안 끓는다고 하던가요?

Mówi się: „Dla jednego śmieć, dla innego skarb”.

이런 말이 있죠 누군가에게는 쓰레기지만 누군가에게는 보물이다

Płatności mobilne, o których tyle się ostatnio mówi,

왜냐하면 흔히 모바일 결제라고 하는 것이

Więc córka najtaktowniej, jak tylko się da mówi:

딸은 최대한 요령있게 말합니다.

Wiele osób mówi, że ośmiornice są jak kosmici.

‎흔히들 문어는 ‎외계 생명체 같다고 합니다

Lokalizator mówi, że Dana jest na dole w tym kierunku.

추적기를 보면 데이나가 바로 저 아래에 있다고 나와요

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

뱀은 머리를 잡으면 다 잡은 거라고 하죠

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

뱀은 머리를 잡으면 다 잡은 거라고 하죠

Jesteś w kontakcie z tym dzikim miejscem. Mówi do ciebie.

‎야생의 세계에 발을 들이면 ‎이야기가 들려옵니다

Historia mówi o „pożerającym ludzi lamparcie z Rudraprayag”, który w XIX wieku

역사 속 루드라프라야의 식인 표범 이야기도 있죠 19세기의 악당으로

Od tamtej pory mówi się o nas w wiadomościach na całym świecie,

그리고 이후에 그 사실이 전 세계적으로 보도되었습니다.

I mówi: „Trzymaj się ode mnie z daleka”. I to właśnie zrobimy.

'가까이 오지 말라'는 뜻이죠 네, 가까이 안 갈 겁니다

Sanjay Gubbi mówi o rozlewie krwi w jego rodzinnym stanie, Karnatace w płd.-wsch. Indiach.

산자이 구비는 자신의 고향인 인도 남서부 카르나타카주에서 일어났던 유혈 사태를 전합니다