Translation of "Zachód" in Japanese

Idziemy na zachód.

私たちは、西へ行く。

Piękny zachód słońca, nieprawdaż?

きれいな夕日だね。

Jaki piękny zachód słońca.

- なんてきれいな夕焼けなのだろう。
- 素晴らしい夕焼けですね。

Piękny zachód słońca, prawda?

きれいな夕日だね。

Więc która strona to zachód?

西はどっち？

Więc która strona to zachód?

西は？

Droga skręca łagodnie na zachód.

その道は緩やかに西にカーブしている。

Zachód słońca przynosi odpoczynek od upału.

‎日が沈むと暑さが和らぐ

Mogliśmy z okna obejrzeć zachód słońca.

窓から日が沈むのを見ることができるだろう。

Widziałeś kiedyś taki piękny zachód słońca?

こんな美しい日の入りを見たことがありますか。

Zachód słońca był piękny nie do opisania.

日没は言葉では表現できないほど美しかった。

Szukamy wioski Embarra, leżącej 45 kilometrów na zachód,

目的地(もくてきち)のエンベラ村は 約(やく)43キロ西にある

Oznacza to, że... to jest linia wschód-zachód.

つまりこれが 東西の線だ

Więc uważacie, że zachód jest w tę stronę,

西はこっちなんだな

Musimy kierować się na zachód, by znaleźć wrak.

西へ向かって残がいを捜す

Jak myślisz, w czym Zachód powinien naśladować Wschód?

西洋が東洋から見習うべきことって何があると思う？

Wiatry zdmuchnęły nas jakieś sześć kilometrów na zachód od wraku.

風のせいで残がいから 約６キロも離れてしまった

Więc uważacie, że zachód jest tam, w kierunku tych głazów?

西は巨岩のほうだと 思うんだな

Ale trudno tu na dole określić północ, wschód, południe i zachód.

でもここでは方角を 調べるのは難しい

Zacznijmy poszukiwania! Lecimy na zachód nad jednym z najtrudniejszych terenów na świecie.

残がいを見つけるぞ 世界屈指の厳しい地形の上を 飛んでいる

Jest tylko sześć kilometrów na zachód, ale to nie będzie spacer po parku.

真西に約６キロの所だ でも歩道はないだろう

Ale nie zniechęcaj się. Dzicz może być podstępna. Wiemy już, która strona to zachód.

でもやる気をなくすな 難しいのさ もう西が分かった