Translation of "Wyciągnął" in Japanese

Wyciągnął rękę.

- 彼は手を差し出した。
- 彼は握手を求めた。

Wyciągnął chusteczkę.

彼はハンカチを取り出した。

On wyciągnął swój paszport.

彼はパスポートを取り出した。

Wyciągnął z konta 100 dolarów.

彼は口座から百ドル下ろした。

- Wyciągnął zeszyt.
- Wyjął notatnik.
- Wyjął zeszyt.

彼はノートを取り出した。

Ten felietonista wyciągnął jakąś starą aferę.

そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。

Wyciągnął do mnie rękę w celu uściśnięcia.

彼は握手を求めて私に手を出した。

Sympatyczny starszy pan wstał i wyciągnął do mnie rękę.

優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。

Mój ojciec wyciągnął portfel i dał mi dziesięć dolarów.

父は財布を取り出して私に１０ドルくれた。

Pewien domokrążca oszukał łatwowierną staruszkę i wyciągnął od niej dużo pieniędzy.

ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。