Translation of "Starszy" in Japanese

Tom jest starszy.

トムのほうが年上です。

Jestem starszy, niż myślisz.

俺、君が思ってるより年上だよ。

Starszy mężczyzna wysiadł z autobusu.

その年とった男はバスを降りた。

John jest starszy od Roberta.

ジョンは、ロバートより年上だ。

Ken jest starszy od Seiko.

ケンは、聖子より年上です。

Jestem starszy niż twój brat.

私はあなたのお兄さんより年上です。

Nie jestem starszy od niego.

私は彼ほど歳はとっていません。

Mój starszy brat cię pozdrawia.

兄があなたによろしくとのことです。

Mój starszy brat lubi muzykę.

私の兄は音楽が好きだ。

Tom jest ode mnie starszy.

トムは私より年上です。

Tom to mój starszy brat.

トムは私の兄です。

- On jest trzy lata starszy od niej.
- Jest trzy lata starszy od niej.

- 彼は彼女より３つ年上です。
- 彼は彼女より三つ上です。
- 彼は彼女より三歳年上です。

- Jest starszy ode mnie o dwa lata.
- On jest dwa lata starszy od mnie.

- 彼は僕より２才年上である。
- 彼は私よりも２歳も年上である。
- 彼は私より２歳だけ年上です。
- 彼は私より２つ年上だ。

- Jack jest starszy od mnie trzy lata.
- Jack jest ode mnie trzy lata starszy.

ジャックは私より3つ年上です。

Starszy człowiek błagał mnie o pieniądze.

- その老人は私にお金を恵んでくれと言った。
- その老人は私にお金の施しを求めた。

Wcale nie jest starszy niż myślałem.

彼は私が思っていたよりも少しも年がいっていない。

Jest dwa lata starszy od Mary.

彼はメアリーより二歳年上です。

Starszy pan Smith oszczędza jak może.

年老いたスミスさんは出来るだけお金をためている。

Mój starszy brat zarządza tą firmą.

その会社は私の兄が経営している。

Starszy pan chciał przepłynąć 5 kilometrów.

その老人は５キロ泳ごうとした。

Gdzie teraz jest twój starszy brat?

兄さんは今どこにいるんですか？

Jest ode mnie dwa razy starszy.

彼は、私の２倍の年齢です。

Im jest starszy, tym jest skromniejszy.

彼は年をとるにつれて、一層謙虚になった。

Wygląda identycznie jak jego starszy brat.

彼は兄にそっくりだ。

Mój starszy brat bardzo szybko mówi.

兄はとても早口だ。

Jest starszy ode mnie o dwa lata.

彼は僕より２才年上である。

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

- 君はお兄さんにそっくりだよ。
- 君はお兄さんにそっくりだね。

Jego starszy brat zmarł w ubiegłym miesiącu.

彼のお兄さんは先月亡くなった。

Bill jest dwa lata starszy ode mnie.

- ビルは私より２歳年上である。
- ビルは私より二つ上です。

Mój kuzyn jest trochę starszy ode mnie.

- 私のいとこは私より少し年上です。
- いとこは私よりちょっと年上です。

Jest starszy ode mnie o trzy lata.

彼は私より三歳年上だ。

On jest dwa lata starszy od mnie.

彼は僕より２才年上である。

Kim jest od mnie cztery lata starszy.

キムは私よりも４歳年上だ。

Tom jest dwa lata starszy ode mnie.

トムは私より２つ年上である。

Tom jest trzy lata starszy od Mary.

- トムはメアリーより3歳年上だ。
- トムはメアリーより３つ上だよ。

On jest trzy lata starszy od niej.

- 彼は彼女より３つ年上です。
- 彼は彼女より三つ上です。
- 彼は彼女より三歳年上です。

Jego starszy brat jest bardziej cierpliwy niż on.

彼の兄さんは彼よりも我慢強い。

Mój brat jest ode mnie dwa lata starszy.

兄は私より二つ上です。

George jest ode mnie starszy o pięć lat.

- ジョージは私より5つ年上です。
- ジョージは私より5歳年上です。

On jest o dwa lata starszy od ciebie.

彼はあなたより２歳年上だ。

W tej chwili mój starszy brat jest bezrobotny.

兄は今、失業中です。

Nie jest tak inteligentny jak jego starszy brat.

彼は兄ほど賢くない。

Mój starszy brat jest naprawdę wysoki, około 1,8m.

兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。

Sympatyczny starszy pan wstał i wyciągnął do mnie rękę.

優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。

- Im jesteś starszy, tym pamięć słabsza.
- Z wiekiem słabnie pamięć.

- 年を取れば取るほど記憶力が悪くなる。
- 年を取れば取るほど、ますます記憶が悪くなる。

- Tom to mój starszy brat.
- Tom jest moim starszym bratem.

トムは私の兄です。

Odezwałem się do chłopaka, bo wydawał się starszy od dziewczyny.

私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。

- Czy jesteś starszy niż Tom?
- Czy jesteś starsza niż Tom?

あなたはトムより年上ですか。

Tom jest trzy lata starszy ode mnie, ale jest ode mnie niższy.

トムは僕より3才年上だが、僕よりも背が低い。

Widziałem, jak starszy mężczyzna przeszedł przez ulicę i wszedł do sklepu na rogu.

私はその老紳士が通りを横切って角の店にはいるのを見た。