Translation of "Wybory" in Japanese

Najprawdopodobniej wygra kolejne wybory.

次の選挙では彼が当選するだろう。

Podobno jesienią będą wybory.

この秋には総選挙があるという噂です。

Dziś są wybory w Polsce.

ポーランドでは今日が投票日です。

Dzisiaj są wybory w Polsce.

ポーランドでは今日が投票日です。

To jasne, że on wygra wybory.

- 彼は選挙で勝利を収めるのは明らかだ。
- 彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。

Ale wasze mądre wybory pomogły mi przeżyć

だが君の賢い判断で―

W roku 1992 wybory wygrała partia konserwatywna.

１９９２年の選挙では保守党が勝利を収めた。

Wszyscy z zapartym tchem obserwowali, kto wygra wybory prezydenckie.

大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。

Aby wygrać wybory, trzeba zwrócić się do opinii publicznej.

選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。

Wasze mądre wybory pomogły mi przetrwać na tej bezlitosnej pustyni

君の賢い判断のおかげで この砂漠で生き延びて―

W większości wyborów, kandydat który dostaje większość głosów, wygrywa wybory.

選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。

Osobiście uważam, że nie ma większej różnicy, kto wygra wybory.

個人的に言えば、選挙に誰が勝っても大した違いはないと思います。

Szanse na to, że Tom wygra wybory, są - jeśli w ogóle - bardzo niewielkie.

トムが当選する可能性は、たとえあるにしてもごく少ない。