Translation of "Trzymałem" in Japanese

Trzymałem się liny mocno żeby nie spaść.

落ちないようにロープを握りしめた。

Tak czy inaczej trzymałem się bezpiecznych tematów.

とりあえず、あたりさわりのない話をしておいたよ。